新华社北京１１月２６日电综合本社驻外记者报道：
英国议会上院上诉法院２５日对智利前领导人皮诺切特作
出不享受刑事豁免权的裁决之后，在欧美一些国家引起不
同反应。

    西班牙首相阿斯纳尔当日表示，西班牙政府“尊重”
英国的裁决，并说此事不会“损害”西班牙同智利的关系，
因为这是属于司法部门的事。西班牙政府要求引渡皮诺切
特到西班牙受审，因为西一法官指控他在执政期间犯有屠
杀和种族灭绝等罪行。

    与此同时，西班牙国家检察院重申了西班牙法官“无
权”起诉皮诺切特的立场。

    美国拒绝对英国上诉法院的裁决作出评论。美国国务
院发言人麦克莱尼说，在美国对此事作出完整的评价前，
任何评论都是轻率的。美国政府认为，这件事应由智利、
英国和西班牙协商解决。

    欧盟委员会表示尊重英国作出的裁决。联合国人权事
务高级专员罗宾逊对裁决表示欢迎。法国和瑞典则表示赞
成引渡皮诺切特到西班牙受审。

    但是英国前首相撒切尔夫人表示，英国政府应该允许
皮诺切特平安返回家乡。她在一份声明中说，皮诺切特“
年老体弱，又重病缠身，仅仅出于对这样一位老人的同情，
英国政府也应该同意他返回智利”。

    根据西班牙政府的要求，英国警方于１０月中旬扣押
正在伦敦一家私人医院接受背部手术的皮诺切特。