新华社西安１１月２６日电（记者王兆麟、边江、俞
铮）负责发掘秦始皇陵兵马俑的考古学家在此间说，他们
近期内准备让２２００多年来一直埋在黄土之中的彩色陶
俑重见天日，届时全球游人可以观赏到经过先进技术手段
处理的有别于目前所见灰蒙蒙的兵马俑。

    这个世界最著名的遗址博物馆目前正派出一支科研小
组前往德国学习世界先进的陶器彩绘保护技术。这些研究
人员计划在年底之前回国，接着将结合中国考古专家已经
掌握的保色技术立即开展工作。

    许多陶俑身上保留着赭红或暗绿的色彩。不过由于发
掘以后暴露在空气之中，它们身上的彩绘层大片大片地剥
落。现在的游客只能从武士铠甲的缝隙里才可以依稀辨出
些许淡淡的颜色。中国科学家多年来一直努力寻找保存这
些彩绘层的最佳办法。专家认为，在没有发现有效的措施
之前，让身着彩妆的将士和战马继续留在土里无疑是首要
选择。据张仲立介绍，经过中德文物保护专家的合作研究，
在彩绘层保护方面已经取得重要的突破。