本报9月7日讯（记者 段云行 通讯员 张共长王韬）刘小龙是冷水江市市长，段绍译是冷水江市一家民营企业的老板，在今年8月底9月初的一个学习班内，他们竟成了同学。9月1日，全国小商品之乡浙江义乌的一间普通教室里，记者目睹了市长刘小龙、市委副书记谢万春、吴德华、副市长彭石清和段绍译等30多名私营企业家同堂听课的一幕。
冷水江是国有大中型企业比较集中的地方，近年来，该市从经济发展的大势出发，
加快民营经济发展步伐。但是，在发展中也出现了一些机关干部对民营企业服务不到位、认识有误差的问题。为了转变观念，冷水江市从去年开始由市委书记谢志雄带队，全体市级干部和市直部门负责人分批到浙江义乌、温州、萧山等市场经济特别发达的地方封闭式学习，全市发展民营企业的环境大为改善。
发展环境有了，广大企业主却面临着共同的新问题：冷水江的民营企业主要是依托资源开发起步的，在新的条件下如何依托市场发展？大家都经验不够。为了开拓思路，今年8月，市委市政府决定从全市民营企业主中选择有代表性的行业带头人再到义乌、萧山现场学习培训，并决定市领导和企业主们一起编班，共同学习，互相启发。学习过程中，义乌有关经济管理部门、有代表性的民营企业老板给学习班现身说法，大家还参观了市场和企业。面对义乌遍地开花的私营企业集团和发达的市场，冷水江的老板们深感天外有天，也感到发展思路豁然开朗，学习班还没结束，一些老板就开始与家里商量新的项目。
