原标题:“小猪佩奇”会传染!美家长发现孩子说话变英腔
中新网2月13日电 据“中央社”报道,来自英国的动画片《小猪佩奇》风靡全球,美国家长发现,他们的孩子看了太多《小猪佩奇》的动画,说话也开始带有“英国腔”。
《小猪佩奇》主要描述拟人化的猪女孩佩奇和家人、朋友的日常生活。
其中,主角佩奇由现年17岁的英国女孩博德负责配音,她从5岁开始替佩奇配音,由于太受欢迎,配音时薪高达1小时1000英镑。
也由于《小猪佩奇》是一部英国动画,配音员都讲了一口英国腔,而这部动画在美国又特别受欢迎,因此许多美国家长发现,孩子看了动画片之后,竟然跟着模仿片中角色,也成了英国腔。
许多家长在社交网站“推特”交换心得,讲述这种被称为“佩奇效应”的现象。
据报道,一名父亲卡巴贾尼表示:“我的4岁小女儿很爱看《小猪佩奇》,我注意到她的口音和语法都被影响。”
他说:“昨天晚上我送她上床睡觉,她看着我说,爸爸,你可以抱抱(snuggle)我吗?我的反应是,你刚说什么?我都不记得我有多久没用过这个词了。”
据报道,许多美国家长觉得孩子的英国口音很可爱。
影评人戴维表示,他的儿子诺亚最近做过最棒的一件事,就是因为看《小猪佩奇》而开始有英国腔。
也有网友留言说:“我的3岁小表弟因为看《小猪佩奇》开始有英国腔,我好嫉妒。”
美国作家,同时也是一名母亲的曼利写文章分析“佩奇效应”,表示女儿开始叫她“妈咪”,而且会在每个句子的最后,加上佩奇的招牌小猪哼哼声。
曼利表示,事实上孩子会这么做颇为合理。据报道,普利茅斯大学研究显示,孩子在大约20个月大时开始学习口音。
语言计划主任阿古多表示,模仿佩奇的口音是因为“暴露在特定环境中”,但孩子最终会对佩奇失去兴趣,转而看别的动画片。
更多猛料!欢迎扫描左方二维码关注新浪新闻官方微信(xinlang-xinwen)
推荐新闻
- 【 新闻 】 曾是山东最年轻省委常委 她跨省到福建...
- 【 军事 】 中国将向巴基斯坦出售辽宁舰?实属谣言
- 【 财经 】 新生代消费投资图谱:90后钱去哪儿了...
- 【 体育 】 欧冠-姆巴佩破门 博格巴染红 曼联0-2...
- 【 娱乐 】 翟天临改《兰陵王》剧本疑引冯绍峰不...
- 【 科技 】 春节档被“盗”:票价太高是诱因?
- 【 教育 】 中戏艺考雪中开考 有考生身着短裙(图...
违法和不良信息举报电话:010-62675637
举报邮箱:jubao@vip.sina.com
Copyright © 1996-2019 SINA Corporation
All Rights Reserved 新浪公司 版权所有