原标题：英国女子身患罕见病，30多年来首次开口说话，内容感动世人

图源：每日邮报

　　海外网1月14日电 近日，英国一位因脑部疾病丧失语言能力的女子，运用一种装置将其眼球运动转化为语言，并对母亲说出了“我爱你”。

　　据英国《每日邮报》报道，在英国伍斯特郡，36岁的波琳·瑞特（Pauline Rett）因一种罕见的脑部疾病无法开口说话。在2岁时，她患上了瑞特综合症，从而丧失了行动和言语能力。除了有限的面部表情之外，她完全无法与人交流，而且一生都将在轮椅上度过。

语音转换装置（图源：每日邮报）

　　但是现在，情况得到了转变。近日，她家人花了9000英镑（约合8万人民币）买了一台装置，可以将眼球运动转换成语音。该装置通过追踪波琳正在看的任何符号或短语，将其转化成语言，然后通过扬声器将语音播放出来，形成波琳想说的话。此外，该装置安装在轮椅的前部，这样波琳还可以在户外使用。

　　报道称，三十多年来，这是波琳第一次和家人聊天，甚至给他们讲笑话。她对母亲说的第一句话就是“我爱你”。

　　她的母亲朱迪思（Judith）是一位全职妈妈，她将所有精力都用来照顾女儿。听到这个消息，她表示非常激动。“这听起来可能是件小事，但是我以前从未听过波琳说话。这台装置最棒的地方就在于，它能够帮助波琳叫我妈妈，而且告诉我们她爱我们”。

　　她的母亲还表示，有时波琳会告诉她这样很难，而且她也很害怕不能表达自己想说的话，这会使她非常沮丧。但是朱迪思非常乐观，“她现在能表达出来，这是一件好事。我和她在一起非常开心，这对我们俩来说都很重要”。（海外网/吴倩 实习编译/韩佳彤）

责任编辑：赵明