备受瞩目的R级喜剧音乐电影《迪克斯：音乐剧》于10月8日在美国院线上映。由A24制作、《宋飞传》制片人及编剧拉里·查尔斯执导，约书亚·夏普和阿隆·杰克逊主演，影片讲述了一对试图重聚离异父母的同卵双胞胎的故事。它改编自两位主演同名的百老汇地下音乐剧《该死的同卵双胞胎》，该剧2014年在曼哈顿首次上演。
中国籍混音师许世衡在本片中展现了其精湛的混音技艺。作为影片的主创团队成员之一，他在洛杉矶首映活动的红毯上备受瞩目。除了《迪克斯：音乐剧》，许世衡在众多影视作品中均展现了其在创造沉浸式听觉体验方面的卓越技能。
在电视领域，他为Hulu的《世界史：第二部分》贡献了卓越技艺，该剧获得两项艾美奖提名。他擅长创造细腻的声音场景，这对于将戏剧生动呈现出来至关重要。许世衡的多才多艺不仅局限于纪录片和剧集，在网飞的喜剧特别节目《谁杀了圣诞老人？谋杀小镇悬疑》中，他展示了其喜剧天赋，通过精准的声音运用增强了节目的喜剧效果。
这位混音师以其多元化的作品集闻名，这反映了他致力于提升听众音频体验的承诺。他是美国电视艺术与科学学院会员、MPSE美国电影音效剪辑师协会和CAS电影声音协会的准会员。这些身份证明了他在影视行业中取得的成就，并巩固了他在混音界的领先地位。此外，他参与了2023年黄金时段和儿童艾美奖的评审工作，以及电视学院的重要实习项目选拔。
在电影制作领域，许世衡同样取得了显著成就。他参与了布兰特妮·斯诺执导的获奖长片《降落伞》的制作，该片在西南偏南电影节获得大评审团奖提名，并赢得了Thunderbird Rising特别奖。他还参与制作了格莱美提名乐队Panic at the Disco的高排行专辑《癟三复仇记》，并现场录制了专辑中三首歌曲的音乐录音带，这些视频在YouTube上获得了数百万观看量。
在所有这些作品中，《迪克斯：音乐剧》的混音工作尤为引人注目。音乐剧电影的混音要求极高，需要深厚的音乐知识和精湛的技术。许世衡成功地平衡了音乐与音效之间的关系，确保观众既能清晰地听到音效，又能充分体验音乐的情感和力量。他的混音技术使观众仿佛置身于充满音乐魅力和舞台感的世界中，为影片赢得了评论界的广泛好评。
《迪克斯：音乐剧》于2023年在多伦多电影节首映，赢得了观众最爱午夜疯狂奖。许世衡在混音领域的多面表现，加上他令人瞩目的作品集，展示了他在推动电影制作中声音艺术和技艺发展方面的执着。他的精湛技艺、扎实的专业知识和丰富的经验，让人们对中国混音师的能力充满敬意。我们期待他在未来能带来更多令人惊叹的作品！
（来源：News快报）
