媒体大亨遭遇“珍珠港偷袭”

http://www.sina.com.cn 2003年12月02日16:29 青年参考

　　英国《金融时报》

　　蒂姆·伯特(Tim Burt)

　　康拉德·布莱克——拥有200家日报的报业巨头，最近又饰演了一个新角色：公司治理的牺牲品，他因薪酬丑闻辞去了霍林格国际公司CEO的职务。

　　身价数百万的报纸出版商康拉德·布莱克(Conrad Black)演技高超。这位加拿大大亨现年59岁，出生至今已扮演了许多角色：被学校开除的学生、初出茅庐的记者、企业资产剥离者、“公司医生”、历史传记作家、拿破仑研究权威、贵族、媒体巨头以及生活奢侈的社交名流。

　　本周，他饰演了一个新角色：公司治理的牺牲品。周一，这位加拿大最著名的媒体行业经理人辞去霍林格国际公司(Hollinger International)首席执行官的职务，原因是超过3215万美元的管理酬金要么未获批准，要么曾被误报，反正人们对此极为愤怒。霍林格国际是多家报纸的出版商，其中包括英国《每日电讯报》(Daily Telegraph)、《耶路撒冷邮报》(Jersualem Post)和《芝加哥太阳-时报》(Chicago Sun-Times)。

　　自称“清白”

　　霍林格国际经过近20年时间才打造而成，但可能因投资银行Lazard的对公司的战略性评估而分崩离析。股东威胁要对该公司提起集体诉讼。美国证券交易委员会已展开一项调查。这还不排除刑事指控的可能。

　　克罗斯港(Crossharbour)的布莱克爵士发誓要洗清自己的名声。2001年，他放弃加拿大公民身份，受封英国贵族头衔。11月17日，他为自己的新作《富兰克林·德雷诺·罗斯福：自由战士》进行巡回宣传，一些记者整个星期都在忙着围堵他。周五，他对那些记者进行了抨击。

　　他中断了签名售书，说道：“我奉劝你们，不管你们如何沉迷于描绘我，说我蒙受羞辱，失去体面，被当作恶棍赶下台，你们还是应当想一想，我有可能是清白的。时间将会证明，我确实是清白的。”

　　对于霍林格国际的公司内部调查，以及证交会的任何质询，布莱克爵士均已承诺将予以配合。

　　他可能从这样一个角度进行辩护：在霍林格旗下众多公司交织而成的复杂网络中，任何不当行为都是管理上的混乱所致，而不是主管人员合谋的结果。毫无疑问，这位商界大亨是个机敏的财务工程师，他可能会辩白说，关于他企业帝国内部有争议的薪酬，他得到的信息有误；他认为其它酬金已获得审计师或董事会批准；且证交会已被告知他没有触犯刑律。

　　这位大亨以他一贯的犀利口吻对同事说，“有人给我来了次珍珠港偷袭”。

　　股东们的愤怒

　　人们愤怒的焦点是，从1999至2001年，布莱克爵士及其他高级管理人员接受的非竞争性费用，这些费用由收购霍林格集团报纸的公司支付。

　　一项内部调查的结果显示，在这类费用中，只有3250万美元未经批准，或曾被误报，但公司支付给布莱克爵士及其亲近下属的酬金总计约9000万美元。

　　以纽约投资公司崔第布朗(Tweedy Browne)为首，愤愤不平的股东们还对霍林格国际支付给Ravelston的2亿多美元管理费用提出质疑。Ravelston是布莱克控股的一家私人公司，其管理团队包括布莱克爵士的长期盟友，如戴维·拉德勒(David Radler)和杰克·保尔比(Jack Boultbee)等。戴维·拉德勒本周早些时候辞去了霍林格国际首席营运官的职务，而杰克·保尔比周一被解除了霍林格执行副总裁的职务。

　　多年来，布莱克爵士为Ravelston带来了大量财富，但尽管如此，由于霍林格有限公司(Hollinger Inc)的资金周转危机迫近，布莱克的退位步伐已开始加快。霍林格国际由霍林格有限公司控股，是霍林格国际与Ravelston之间的纽带。

　　无论有什么调查，拉德勒先生和保尔比先生所扮演的角色都将受到仔细审查。内部人士承认，他们两人“曾挪用资金”。霍林格国际的法律顾问马克·基普尼斯(Mark Kipnis)也将面临质询。

　　无论结果如何，布莱克爵士都将为他的商业生涯而战。

　　像国王一样上朝

　　布莱克的职业生涯是在魁北克市郊起飞的。这名历史系毕业生于上世纪60年代末进入当地的《Easter Townships Advertiser》。此前，他的大学成绩单乱糟糟的，比较而言，他因涉嫌偷窃和出售试卷而被上加拿大学院(Upper Canada College)开除的经历显得更为突出。

　　然而，到了1978年，上述有关他的争议彻底成为过去。当时，33岁的布莱克收购了加拿大集团企业阿格斯公司(Argus Corporation)，此举使他的商业前景为之改观。

　　在很短的时间内，布莱克变卖了Massey-Ferguson和Dominion Supermarkets等资产，将阿格斯转变为一家报业集团。在此过程中，虽然Dominion涉嫌掠夺员工养老金而引发争议，且布莱克自己与当地政客发生政治纷争，但他最终都安然渡过。

　　到上世纪80年代中期，布莱克收购了电讯报业集团(The Telegraph Group)的控股股份，为着手一桩交易作好了准备，该交易将使他在传媒领域的业务面貌一新。到上世纪90年代初，布莱克已控制了这份保守报纸的业务，并考虑再与一家右翼报纸联手。在此期间，布莱克爵士与他的第一任妻子离婚，娶了知名度高的专栏作家芭芭拉·安密尔(Barbara Amiel)。

　　与安密尔女士在肯辛顿区(Kensington)一座宅邸安家后，布莱克爵士进入一个新的社交圈，与皇室成员和政治家交往，并组建了一个董事会。如今，这个董事会中不乏名人，包括亨利·基辛格(Henry Kissinger)和美国前国防部副部长理查德·佩里(Richard Perle)。

　　阿格斯公司后来成为霍林格国际。霍林格国际的董事会会议气氛轻松。“会上备有美酒佳肴，而独立董事很少问‘业务如何？’布莱克像国王一样上朝。”一名观察家说。上世纪90年代中期，作为霍林格董事长和首席执行官的布莱克仍在采取扩张模式。他先是收购了加拿大的Southam报业连锁集团，然后于1998年推出《国家邮报》(National Post)，这是一份新的加拿大全国性报纸。

　　不过，在推出这份受到盛赞的报纸的同时，布莱克也在1998年至2001年间采取了一系列资产处置行动，将一批北美当地报纸出售。在规模最大的一桩交易中，他将Southam以32亿美元出售给竞争对手CanWest。这些交易涉及令股东大怒的非竞争性费用。

　　坚信调查会回复其名誉

　　但布莱克爵士坚称，虽然霍林格的费用引起争议，且旗下公司网络错综复杂，但这些不会导致公司遭到起诉，也没有导致公司出现任何不当的公司治理行为。当初布莱克受封为爵士时，尽管加拿大总理克雷蒂安极力阻止，但他还是接受了。布莱克本周表示，调查将为他恢复名誉。这位大亨目前仍是霍林格和电讯报业集团的董事长。他对记者说：“没有隐瞒什么……我确信，当所有这些调查结束时，人们将会发现，所发生的事基本上都因为疏忽大意，而且，无论如何也不会说明我有不当行为。”

　　布莱克以前的同事强调说，不搏一搏，布莱克是不会下台的。他一直声称，他将被证明是清白的。但霍林格的股东们并不这么有把握。

　　然而，这位来自魁北克市郊、一度做过记者的布莱克已下定决心，绝不能让同行贬低自己的身份。上月他对《金融时报》说：“这是一种公开敲诈，伴以全面的媒体诽谤，有些新闻工作者偏听偏信，这正中诽谤者下怀。”

　　新闻回放

　　薪酬丑闻扳倒传媒大亨　默多克可能乘虚而入

　　11月17日，掌控美欧亚三大洲多家报纸的传媒大亨康拉德·布莱克被迫宣布辞去其报业集团霍林格国际公司首席执行官职位。此事的导火索是公司查出他和其他高管侵吞了3000万美元的不正当收入，英国《卫报》评论这个丑闻是布莱克的“滑铁卢”。该公司旗下的主流报纸《每日电讯》报和《芝加哥太阳时报》将面临被出售的命运。此事件震荡美欧报业，并且波及英国政坛。　

　　布莱克是可以与默多克相提并论的传媒巨头。他曾在集团内部多次私自挪用公司资产填补债务，并且操纵董事会给自己开出高薪，目前年薪为600万美元，还不包括其它奖金。

　　股东们牢骚满腹，尤其是那些来自纽约了解公司财务管理的股东。今年6月份，这些人成立了一个独立委员会，对布莱克的薪酬进行调查，这显然是在效法推翻纽约证交所前首席执行官格拉索的先例。调查近来有了结果，揭出布莱克和手下的几名高级管理人员在未告知董事会的情况下，私自瓜分了3200万美元的不当收入。

　　布莱克表示愿意在7个月内交还给公司700万美元，从而勉强留任霍林格的董事长。不过一些股东十分愤怒，认为让布莱克留在董事会里是对公司的巨大羞辱。

　　辞职还钱并没有了结布莱克的麻烦。由于霍林格是美国上市公司，美国证券交易委员会也要调查布莱克。也许，他未来还要面临起诉。

　　走保守党路线的布莱克的失势，也对英国保守党产生冲击，因为该党会失去一块重要的舆论阵地。

　　老板辞职，群龙无首的霍林格集团面临分崩离析的命运。集团新选出的管理团队决定出售子公司，已经委托一家投资公司寻找买家。

　　霍林格集团的市值大约在8到10亿美元，其中《每日电讯》最有价值，目前年盈利3000万美元，是个摇钱树，如果不是遭到丑闻冲击，布莱克是决不会出售它的。面对这么难得的机会，买家纷至。目前美欧的多家报纸都有兴趣收购《每日电讯》，包括《每日邮报》，《华盛顿邮报》和《纽约时报》。默多克掌管的新闻集团也有可能购买《每日电讯》。他以前就和布莱克争夺过《每日电讯》报，不过没有成功，此次可能趁虚而入。

　　链接

　　用最小的钩钓最大的鱼

　　布莱克的报业传奇

　　布莱克(Conrad M. Black)，国际报界的一个传奇人物。他1944年出生于加拿大一个富裕家庭，父亲曾任国内最大啤酒公司的总裁。

　　靠1加币办报

　　布莱克大学期间主修新闻和历史，据传曾于22岁那年从新闻系一位同学手中以一加币的价格买下一份小报，自己独立负责编辑、排版、发行、销售等一切办报业务，开始了自己第一次办报经历。后来他还写了很多文章，包括出版一部人物传记和自己的传记，同时对收购报纸产生极大兴趣，与别人合伙成立了一个报业公司，到1976年拥有的报纸总量已达18家。

　　“东方不亮西方亮”的报纸交易

　　不过，尽管他父亲很有钱，他自己并不具备购买多家报纸的实力。

　　他的伎俩是：收购报纸前先让对方同意预付一半费用，其余一半费用以后再付；而这预付的一半也不是布莱克及其合伙人自己的钱，而是银行的贷款。报纸到手后，他们就千方百计压缩成本和裁减人员，从中牟利。这样“东方不亮西方亮”，多数报纸总有钱赚。有的报纸遇到好价钱，就及时出手，换取更多的利润。所以说，布莱克与其说是办报纸，不如说是以资本经营的方式在做报纸交易。就靠这种出色的经营策略，他在40岁以前已经拥有一亿美元的资产。

　　收购《每日电讯报》

　　布莱克引起世界注意的第一个举动，是于1985年以6700万加币购买了英国《每日电讯报》(The Daily Telegraph)51%的股权，居绝对控股地位。1987年布莱克正式就任该报董事长。《每日电讯报》是英国老牌报纸，发行量曾居英国高尚日报之首，但70年代以来经济不景，到1985年亏损近900万英镑。该报经布莱克经营后，短短两年就扭亏为盈，1989年盈利4150万英镑。有报道说，布莱克对这笔交易大为满意，称其为“一生中只能有一次的交易”。还有评论家们说他是“用有史以来最小的钩，钓到有史以来最大的鱼。”传媒巨子默多克曾表示，《每日电讯报》如果出售，值10亿英镑。

　　插足美国报业市场

　　这次巨大成功，为布莱克积累了收购和经营著名报纸的经验和资本。1989年，布莱克的霍林格国际公司以1750万美元竞购成功，买下了中东最大报纸、以色列《耶路撒冷邮报》80%的股权。1991年，布莱克又以16亿澳元的价格收购澳大利亚费尔法克斯报业集团。就在酝酿购买《耶路撒冷邮报》(The Jerusalem Post)期间，布莱克同时插手其垂涎已久的美国市场，注册成立美国出版集团(前几年改名为霍林格国际公司)，大量收购美国报纸。到1995年，美国出版集团已拥有105份美国日报，数量居美国报业集团前茅。不过，这些报纸绝大多数是发行量在4,000份至25,000份的小型地方日报，唯有《芝加哥太阳时报》2001年平均发行量达到48万多份，居全国报纸发行量第十三位。

　　加拿大报业老大

　　在本国加拿大，布莱克也摆出一副咄咄逼人的姿态，蚕食报业资源。本来，加拿大的三大报业集团中，霍林格国际公司居第三位，龙头老大是索瑟姆公司(Southam Inc.)。这家创建于1877年的老牌报团拥有28家日报，总发行量居全国第一。居第二的是起源于英国、同时在美国也一度拥有最多日报数量的汤姆森报团(The Thomson corporation)，拥有包括全国最大报纸《环球邮报》(The Globe and Mail)在内的9家日报和一批周报。霍林格国际公司在90年代初时只拥有14家日报，发行总量居第三。但1996年5月霍林格公司收购索瑟姆公司41%的股份，此后又大肆兼并其他报纸，至1998年已拥有27家日报和大量周报，并控制了索瑟姆公司58%的股份，因而实际拥有了全国105份日报中的59份，一跃成为加拿大报业老大。

　　布莱克领导的霍林格公司经多年的收购积累，一度拥有或合股经营世界范围的日报总数超过500家。1999年，集团在加拿大购入45家日报、180家周报和106家杂志，花费3亿多美元，但同年又以4.6亿美元的价格卖掉45家美国社区报纸。

　　据美联社报道，霍林格公司于2000年以22.7亿美元价格又将其在加拿大的大多数报纸出售，其中18亿美元的报纸，卖给了加拿大最大的媒体集团——西部环球传播公司(CanWest Global Communications Corp)。2000年，布莱克又将在美国“社区报团”(Community Group)的大部分报纸以2.15亿美元价格出售给4家买主，这些报纸包括11份日报、3份周报和31份免费发行的周报。

　　尽管如此，布莱克拥有的日报总数仍有约200家，其中英国《每日电讯报》、《芝加哥太阳时报》和《耶路撒冷邮报》是其三大旗舰。

　　声明：《青年参考》授权新浪网独家报道

　　相关专题：青年参考