日本可能放弃表决草案

　　早报讯8月5日，由于非盟(AU)在临时峰会上决定放弃与四国集团(G4)制定共同决议草案，日本政府随即开始讨论今后的对策，同时表示不排除放弃对决议草案进行表决的可能性。

　　此前，德国常驻联合国代表普洛伊格4日在纽约联合国总部对媒体说，日本、德国、巴西和印度（“四国联盟”）将继续和非洲联盟（“非盟”）就安理会扩大问题举行谈判，并将继续寻求联合国大会在今年9月联合国首脑会议之前表决其“增常”决议草案。

　　4日下午，普洛伊格和“四国联盟”的其他常驻联合国代表一起与第59届联大主席、加蓬外长让·平举行了会晤。普洛伊格在会晤后对新闻界说，四国决定继续推动其联合“增常”努力。

　　普洛伊格还说，在联合国首脑会议9月14日开幕之前，四国仍有足够的时间寻求表决。四国认为，尽管安理会扩大只是联合国机构改革的一部分，但如果联合国峰会通过联合国改革一揽子计划中没有包含安理会扩大的内容，这个计划将是不完整的。