“我们的国家现在比7年前好吗?现在的经济增长更快吗?失业率更低吗?如果你们对这3个问题的答案是肯定的话,那么我想你们是选择我还是施罗德将是一个容易作出的决定!”“如果你们持不同的观点,而且不希望我们的国家继续沿着7年前的路走下去,那么我可以成为你们的另一个选择!”
上述发言是德国总理候选人、反对党基督教民主联盟主席梅克尔4日与现任总理施罗德首次电视辩论中的演讲,素有“铁娘子”之称的梅克尔连珠炮似的发问博得许多观众的好感。让人意想不到的是,德国一家网站6日发出指控,称梅克尔这一段精彩演讲,竟是原封不动地抄袭自美国前总统里根在1980年竞选总统时的一次演讲。在强大的舆论压力下,梅克尔被迫承认了“抄袭”事实。 25年前的那次演讲中,里根要求美国公众在他和卡特之间作出选择。当时他说:“你们现在过得比4年前好吗?现在我们国家的失业率是比4年前高还是低?如果你们对这两个问题的回答是肯定的,那么我想应该选择我还是卡特将是一个很容易作出的决定!”里根接着说:“如果你们持不同的观点,而且不希望我们的国家继续沿着四年前的路走下去,那么我可以成为你们的另一个选择!”(袁海)(新闻编辑:曲兆佳)(来源:新文化报)
|