“你是谁？”老萨与法官交锋实录

　　“你是谁？”伊拉克前总统萨达姆·侯赛因向主审法官发问。

　　特别法庭上，19日庭审伊始，萨达姆首先接受问讯，却似乎成了问讯者。

　　“请说明你的身份……全名，”主审法官里兹贾尔·穆罕默德·阿明向萨达姆提出要求。

　　“你知道我的身份，”萨达姆站立着，对着话筒作出回答。“你是一名伊拉克人，你知道我是谁。”

　　阿明按照程序再次重复身份问题时，萨达姆打断对方，伴以手势：“你是谁？我想知道你是谁？”法官未作回答……

　　无论是坐着、还是站着，萨达姆多数时候直盯前方，目光不离法官席：“我不会向这个所谓的法庭作出回答。”

　　“作为伊拉克总统，我仍然保留宪法赋予我的权力，”不等阿明回应，萨达姆又连续发话，“我不承认授权和任命你的当局，也不承认任何指控，因为这一切都建立在非法基础之上。”

　　法官接着再提身份问题，萨达姆多次打断。

　　法庭上，即使身为被告，萨达姆依然不失主要角色的地位。

　　几次往复，主审法官阿明似已无奈，一度泛起笑容。

　　最后，他发话：“你是萨达姆·侯赛因……前任伊拉克总统”。

　　萨达姆不让，翘起手指，再次打断，“我没有说（自己）是前任总统……”

　　阿明渐失耐心，不再向萨达姆，而转向书记员：“作为法庭记录，证人（萨达姆）拒绝提供姓名”。

　　“你可以坐下了，”意味着他与萨达姆对话结束。

　　首轮交锋，萨达姆占了上风。徐超（新华社供本报特稿）