日本关东地区发生6.3级地震 　　

　　新华社东京１０月１９日电 （记者吴谷丰）日本关东地区１９日晚８时４４分许发生里氏６.３级地震，东京都、茨城县、千叶县、埼玉县、神奈川县、枥木县、群马县、山梨县等地均有明显震感，茨城县有一名妇女在避难时受轻伤。

　　据日本气象厅观测，这次地震的震中位于茨城县附近海域，震源距离地面约４８公里。地震没有引起海啸。

　　地震发生后，成田机场和羽田机场关闭跑道约１０分钟，在确认安全后恢复航班正常飞行。东北新干线临时停开，不久便恢复了运行。