纽约两退休警探涉嫌杀人被起诉

　　据新华社电 据媒体13日报道，美国联邦检察官日前正式起诉两名退休纽约警探，他们被控利用法律赋予伸张正义的权利，肆无忌惮地干着绑架和杀人等勾当。

　　检察官米特拉·霍莫兹在开庭陈述中指控路易斯·埃伯利多和斯蒂芬·卡拉卡帕，投靠拉基斯家族黑手党二号人物安东尼·卡索，以警探身份作掩护，持续长达10年的罪恶生活。篇幅长达31页的起诉书显示，埃伯利多和卡拉卡帕还涉嫌贩卖毒品。他们两人受到诈骗

、绑架、谋杀、妨碍司法公正、洗钱等多项指控。

　　霍莫兹说：“这两人不是传统的犯罪集团成员，他们更可怕。他们可以在杀人后脱身，因为他们是纽约城警探。”

　　他说，埃伯利多和卡拉卡帕每月从拉基斯家族领取4000美元“薪水”，作为回报，他们提供警局内部情报、帮助黑帮成员逃避警方调查和指控。不过，面对检察官指控，两人辩称无罪。

　　现年57岁的埃伯利多和64岁的卡拉卡帕在警察局工作20余年，分别于1990年和1992年退休，退休前均做到警探的最高一级。他们于2005年3月9日在拉斯韦加斯被捕。