新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 国际新闻 > 正文

米氏葬礼现场至亲没有出现


http://www.sina.com.cn 2006年03月20日00:00 东南早报

  前南联盟总统米洛舍维奇18日被安葬在他的出生地、塞尔维亚和黑山城市波扎雷瓦茨的家族故宅院子里。他的妻子、儿子和女儿都没有出现在葬礼现场。

  在米氏下葬前宣读了他在俄罗斯的遗孀米里亚娜·马尔科维奇和儿子马尔科·米洛舍维奇的书信,内容节选如下:

  米里亚娜·马尔科维奇的信:

  我们的结婚纪念日是3月14日,我们的爱情诞生在3月17日,3月是属于我们的月份。也是在3月,我们将要告别。

  我们曾经朝夕相处……你已经在狱中度过5年,而我已有3年没见过你。你已经从海牙监狱回家,而我没能在那里陪伴你。那些在海牙谋害你的罪犯也想要我的命,或许还有我们孩子们的命。

  你已经回家,将永远留在这个地方。

  我没有在这里陪伴你,在我们的家。

  今后一切反对不公正的斗争都将因你而受鼓舞。

  我将从你停下的地方继续前行。我会爱我们的孩子、我们的国家、我们的家。我将为我们的理想而战斗。

  我已经等了你漫长的5年,但不幸的是,依然未能见到你。现在,你要开始等我。爱你的米拉

  马尔科·米洛舍维奇的信:

  爸爸,我完成了您的嘱咐,把您送回了家,在这里与我们在一起。这里是您期盼的地方,属于您的地方。这里是玛丽亚(米氏女儿)和我长大成人的地方,也是马尔科(米氏孙子)正在成长的地方。

  这里是神圣的塞尔维亚土地上最美丽的地方之一。在这片土地上,两个多世纪以来,最伟大的塞尔维亚英雄和烈士们为他们的祖国生活和战斗。

  不幸的是,您不是第一个失去生命后才回到这里的人。但像在您之前的所有人一样,您赢得了这场战争,赢得了自由。

  让您的死成为神圣的,让它永远被铭记,让它成为最后一次,让它使遭受屈辱和欺骗的塞尔维亚人民觉醒,让它使他们回想起所有塞尔维亚烈士,从国王拉扎尔到您。再不要有任何一名塞尔维亚爱国者被欺骗和丧生。

  让所有塞尔维亚人都从我最后一次见到您的那个可耻而可恶的地方回来。侵略者和占领者永远不应该被允许踏足这片土地。不要让自由与尊严随着您的死一同被埋葬。让自由与和平取代蹂躏着这个国家的暴力、背叛、迫害和羞辱。

  叛徒和懦夫以国家利益为名为背叛祖国的行为辩解。真正的爱国者和英雄则像您一样为国捐躯。为祖国而死意味着永生。

  爸爸,当您的心脏停跳,我的还在跳动。

  您最终回到了家,平静而自由。

  在这里,您将永远与我们在一起。尽管您的心脏不再跳动,我们会把我们的心给您,永远与您在一起。

  我爱您到永远,胜过世上任何人。

  愿您安息。马尔科


爱问(iAsk.com)

收藏此页】【 】【下载点点通】【打印】【关闭
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

Copyright © 1996-2006 SINA Corporation, All Rights Reserved

新浪公司 版权所有