庄重、简朴、务实——上合组织秘书处“探营”(2) | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://www.sina.com.cn 2006年06月05日10:03 国际在线 | |||||||||
99%工作语言是俄语 杜伟告诉记者,秘书处共有30名工作人员,人员构成与各成员国缴纳的会费有关。各个成员国根据自己缴纳的会费的比例来确定成员国向该机构派出人员的数量。 上合组织秘书处和许多国际组织的常设机构一样,主要职能是为本组织框架内的活
秘书处规定工作语言是中文和俄语,但杜伟告诉记者,除中国以外,来自其他成员国工作人员的汉语水平都不高,光用中文不能正常工作,因此,在99%的情况下,秘书处开会和公文往来用的都是俄语。正说着,一个名叫麦克斯的乌兹别克斯坦小伙子拿着一份文件来找杜伟签字,文件全部都是俄语的。 为了提高来自除中国以外其他成员国的工作人员的汉语水平,秘书处还举办了每周一次的中文培训班。另外,杜伟表示,作为上合组织对外交流的窗口,秘书处的英语水平还有待提高,目前在高层会见的英语同声传译方面还有一定困难。(孙佳华) 来源:解放日报 | |||||||||