新西兰探险家埃德蒙·希拉里去世 登上珠峰第一人

　　中国日报网环球在线消息：1月11日，第一位登上珠穆朗玛峰的新西兰登山家埃德蒙·希拉里在奥克兰去世，享年88岁。被誉为20世纪最伟大探险家之一的埃德蒙·希拉里一生为人谦逊，为慈善和环保事业作出了巨大贡献，受到世界各国人民的赞誉。

　　埃德蒙·希拉里2007年1月20日在南极洲的斯科特基地发表讲话的资料照片

　　埃德蒙·希拉里（左）与丹增

　　希拉里（右）和丹增1953年6月6日在珠峰脚下接受记者采访的资料照片

　　珠穆朗玛峰

　　资料照片：希拉里

　　*** 平静离世牵动人心

　　据美国媒体报道，奥克兰地区卫生局（Auckland District Health Board）11日发表声明说，希拉里因心脏病于当天上午9点左右在奥克兰医院去世。

　　希拉里的妻子琼·马尔格鲁介绍说，希拉里7日因病住进医院，“他走得非常安详，直到最后一刻他都保持着良好的精神状态。”希拉里的家人表示，在他们的心目中希拉里是永存的，来自世界各地的慰问和关心让他们深感安慰和感动。

　　不同于许多登山者都希望死后与山为伴，希拉里生前则表示希望家人将自己的骨灰撒在他生活过的地方－－奥克兰北部美丽的怀特玛塔港（Waitemata Harbor）。当地政府发言人马克·塞恩斯伯里透露说，希拉里的家人已经接受为他举行国葬，但具体日期目前还没有确定。

　　新西兰总理海伦·克拉克11日表示：“埃德蒙·希拉里爵士总是谦逊地说自己很普通，然而事实上，他是一位伟大的人，他是一个英雄式的人物，他不仅征服了珠穆朗玛峰，而且活得谦卑又高尚……过去半个多世纪以来，他的探险精神鼓舞了数代新西兰人，并将继续激励一代又一代新西兰人。”

　　*** 登上珠峰第一人

　　希拉里从高中时代起就喜欢登山，1951年，希拉里加入一个英国登山队，开始珠峰探险之旅。1953年5月29日，希拉里与其向导——尼泊尔夏尔巴人丹增·诺尔盖——一起克服千难万险，从珠穆朗玛峰南坡携手登上高29035英尺的顶峰，在峰顶呆了不足30分钟后他们安全返回，成功地实现了人类登上地球之巅的梦想。

　　在诺尔盖1986年去世之前，希拉里一直拒绝承认他是第一个登上珠峰之人，他坚称自己和诺尔盖是并肩登上珠峰的。直到1999年，希拉里才打破长时间的沉默，承认自己首先登上了珠峰。

　　*** 谦虚博爱赢得美誉

　　希拉里返回苏格兰后，被英国女王伊丽莎白二世册封为爵士；1987年，他被联合国评为全球500名环境资源保护者之一；他还被世界上许多大学授予荣誉博士头衔……面对纷至沓来的各种荣誉，希拉里总是以平常心对待，他谦虚地对外界表示，他只是一个普通的养蜂人，自己当年之所以能够书写人类登山的历史，依靠的无非是“实用的技巧和足够长的绳索”。

　　尽管希拉里的一生取得了许多伟大的成就，但最令他自豪的是他数十年来为尼泊尔教育和医疗事业的发展所做的努力。希拉里晚年成立了以自己名字命名的基金会，将主要精力用于慈善事业。他致力于改善尼泊尔夏尔巴人的生活，出资帮助当地修建学校和医疗机构，并全力支持和推进环境保护事业。2003年，希拉里在成功征服珠峰50周年纪念日当天被授予尼泊尔荣誉公民称号。

　　（李卉）

　　附：看国际新闻，学英语热词：

　　Everest：珠穆朗玛峰

　　state funeral：国葬