发出矛盾信息

　　【路透社巴基斯坦阿伯塔巴德5 月3日电】巴基斯坦总统今天首次承认，其安全部队未能参与美军击毙本·拉丹的行动，但他几乎未采取行动来消除人们的疑问，即这名“基地”组织领导人如何能舒服地住在伊斯兰堡附近。

　　巴基斯坦总统阿西夫·阿里·扎尔达里在《华盛顿邮报》撰文称，“虽然周日的事件不是联合行动，但美国与巴基斯坦之间持续十年的合作和伙伴关系为消灭本·拉丹铺平了道路”。

　　【以色列《国土报》网站5月2日报道】巴基斯坦驻英国大使今天说，巴基斯坦和美国共同实施了追剿“基地”组织领导人本·拉丹的行动。

　　瓦吉德·沙姆斯·哈桑在接受路透社采访时说，此次行动表明，“这是一次联合行动”，是两国情报机构“秘密合作、完美实施、圆满完成”的行动。

　　他说：“过去有人指责说，中央情报局和（巴基斯坦）三军情报局缺乏合作，两者关系不睦。昨天的行动表明这些说法是错误的。”

　　处境极其尴尬

　　【英国《金融时报》网站5月2日报道】题：巴基斯坦面临尴尬问题

　　本·拉丹在一座有守备部队驻防的城市被击毙，这给巴基斯坦军方领导层提出了一个尴尬的问题。

　　这么明显的位置——靠近巴基地斯坦陆军参谋学院，相当于英国的桑赫斯特皇家军事学院——似乎也证实了美国国务卿希拉里·克林顿的怀疑，即巴基斯坦高级官员本来就知道本·拉丹躲藏在哪儿。

　　对巴基斯坦持批评意见的人常常声称，巴基斯坦的军事和情报集团同情伊斯兰好战分子，无视全球恐怖组织的危险。

　　印度前国家安全顾问布拉杰什·米什拉说：“认为巴基斯坦军队和三军情报局不知道（本·拉丹的藏身地点）是可笑的。”

　　【英国《卫报》网站5月2日报道】奥巴马政府正要求巴基斯坦方面就本· 拉丹在被美军特种部队击毙前为什么能在该国隐藏如此之久做出解释。

　　奥巴马的反恐顾问约翰.布伦南在白宫告诉记者：“人们说这是不藏而藏。我们正在调查他怎么能在那儿藏了这么久。”

　　美国参议院军事委员会主席、民主党人卡尔·莱文说：“考虑到拉丹藏身的地点、时间之长、那处设施显然是为拉丹量身定做以及该设施距离巴基斯坦军队中心区域很近这几点，我认为巴基斯坦军队和情报部门有很多问题需要回答。”

　　后续压力骤增

　　【英国《卫报》网站5月2日报道】拉丹在巴基斯坦被击毙后，一些美国议员扬言要停止对巴基斯坦的经济援助。

　　美国还将加大对巴基斯坦的施压力度，迫使其交出塔利班领导人毛拉奥马尔以及本·拉丹的副手艾曼·扎瓦希里，如果他们在巴基斯坦。

　　【路透社巴基斯坦阿伯塔巴德5月 2日电】本·拉丹被击毙后，美国参议院拨款委员会的民主党人弗兰克·劳滕伯格说：“美国向巴基斯坦提供数十亿美元援助。在我们进一步提供援助之前，我们需要知道在反恐战争中巴基斯坦是否真的支持我们。”

　　【法新社华盛顿 5月2日电】巴基斯坦驻美大使今天承诺，将“全面调查”巴基斯坦情报机构为什么未能在距伊斯兰堡仅一小时车程的院落找到本·拉丹。

　　侯赛因·哈卡尼大使对有线电视新闻国际公司说：“显然本·拉丹的确有一个支持系统，问题在于这个支持系统是在政府内部、在国家内部还是在巴基斯坦社会内部？”“我们将全面调查我们的情报机构为什么未能早一点追踪到他。”

　　渐失美国信任

　　【美联社华盛顿5月2日电】美国领导人今天称赞巴基斯坦帮助打击“基地”组织，但同时也提出了巴基斯坦官员可能本来就知道本·拉丹藏身何处的可能性。这种互相矛盾的信息反映了华盛顿与伊斯兰堡关系中所弥漫的失望情绪：美国在打击伊斯兰极端主义方面需要巴基斯坦的合作，但不能完全信任其盟友。

　　美国在发动昨天的行动之前没有通知巴基斯坦，这是一个有风险的举动。奥巴马总统的高级反恐顾问约翰· 布伦南承认，在美国两架“奇努克”式直升机对准阿伯塔巴德的同标以后，政府担心巴基斯坦可能命令喷气式战斗机予以拦截。他说，直到袭击结束、美军离开巴基斯坦领空之后，才告知巴基斯坦。

　　【合众国际社华盛顿5月2日电】外交政策专家今天说，本·拉丹在巴基斯坦被美国特种部队击毙，这可能标志着美国将对巴摹斯坦采取更加独立的态度，但这也可能使两国之间有争议的、复杂的关系“格外棘手”。

　　美国国务院前高级官员、外交学会主席理查德·哈斯说，本·拉丹之死可能最终给美巴关系带来更多问题。哈斯说：“我认为以后会变得更加棘手。”