华裔美兵受虐致死案第3位嫌犯失职与包庇将受审

第三位嫌犯上士杜加斯16日提堂。（美国《星岛日报》）

　　中新网8月16日电 据美国《星岛日报》报道，美国华裔士兵陈宇晖(Pvt. Danny Chen)在阿富汗军中受虐致死一案，第三名疑犯美国陆军上士杜加斯(Staff Sgt. Blaine Dugas)将于16日至17日提堂。据军方公布的消息，杜加斯并无直接参与参与凌虐行为，但却有失职与包庇之责。

　　根据军方公布的控告书，杜加斯并无尽力在军中营造有尊严对待别人、互相尊重的环境，而且也没有尽责防止下属虐待及种族辱骂陈宇晖，及无尽责确保陈宇晖所获的纠正军令(体罚)适度。此外，他在军方刑事调查局(CID)侦查此案时向办案人员作假证，包括办案人员问他：“是否有任何高阶士兵直接向你报告陈宇晖受虐待？”他就答说“没有”。另一方面，被控违例在军中藏酒及饮酒。

　　据了解，目前杜加斯只愿意就藏酒及饮酒认罪，但其他4项失职罪(dereliction of duty)及作假证则决定抗辩到底。目前军方安排了James E. Hardin上校担任法官，控方律师包括Joshua Toman少校、Sasha Rutizer及Stewart Hyderkhan两位中尉。辩方律师有Greg Malson上校，与上位两个犯人中士霍尔库姆(Sgt. Adam Holcomb)及下士奥夫特(Spc. Ryan Offutt)开审时不同，辩方还聘请了一位私人辩方律师Guy Womack助阵。

　　据了解，35岁的杜加斯来自德州，2002年5月便加入军队。而事实上，与霍尔库姆及奥夫特不同的是杜加斯军龄最长，工资也是三人中之最高，月薪有$3，193.60元，如果一旦被开除军籍，再加上失去的福利，损失将是三人中最惨重的一个。目前三人之中，霍尔库姆被判刑30天，还有扣薪及降职级，但是奥夫特就被判刑6个月，而且还被开除军籍。(王镝)