英两女警捉贼遇伏身亡

　　原标题：英两女警捉贼遇伏身亡

　　英国英格兰北部两名女警员18日出警调查一起“常规盗窃案”时遭枪击身亡。警方说，一名29岁男性嫌疑人报假案，设下圈套，行凶后自首。他涉嫌今年早些时候杀害一对父子，警方先前悬赏5万英镑(约合8 .13万美元)寻找他的下落。

　　冷血杀手已自首

　　大曼彻斯特地区警察局长彼得·费伊在新闻发布会上说，遇害女警员菲奥娜·博恩和妮古拉·休斯当天上午11时左右接到报警电话，得知曼彻斯特市附近坦姆赛德镇哈特斯利区发生一起盗窃案。

　　费伊说，两名警员赶到那处位于修道花园的住宅时，遭到枪击和一枚手雷袭击。一些目击者向警方报告，说听到10多声枪响和一声爆炸。

　　两名警员一人当场死亡，另一人送医后伤重不治。

　　事件发生不久，嫌疑人戴尔·克雷根到海德镇一所警察局自首，随即被逮捕。

　　费伊说，“这起冷血的谋杀中，克雷根显然故意设局”，可能直接或者让其他人拨打999电话报假警。只是，眼下“不可能彻底了解这样一起邪恶罪行”。

　　一名不愿公开姓名的27岁妇女告诉英国报纸联合社记者，她的前男友目击枪击事件，看到克雷根在一座民宅外向那两名警员开枪并甩出一枚手雷。

　　“警察倒在地上。”这名女子说，“克雷根随后驾驶一辆银色宝马小汽车离开，但肯定没开多远就下车步行，因为我的朋友在路那头的斯特林格大街看到他。”

　　警察总部降半旗

　　按照路透社的说法，克雷根是英国头号通缉犯之一。费伊说，抓捕克雷根是大曼彻斯特警方近几月来最重要的任务。

　　警方认定，克雷根8月10日在曼彻斯特市郊克雷顿区杀害46岁男子戴维·肖特。此前，他还涉嫌于5月25日在德罗伊尔斯登镇附近一家酒馆枪杀肖特23岁的儿子、业余拳击手马克。警方先前逮捕5名涉嫌马克遇害一案的男子。

　　克雷根一只眼睛失明，警方在街头发布告示，贴出他的照片，悬赏线索。

　　两名女警员遇害后，大曼彻斯特地区警察总部降半旗。助理警察局长加里·休恩说，追捕克雷根以这样悲剧性的方式结束，给当地“蒙上一道又长又暗的阴影”。

　　费伊说，博恩32岁，在警队工作5年，性格“沉着，温和”，工作“出众”，遇害前正筹办婚礼，当天上午还同未婚夫通电话，讨论发请柬的事；休斯23岁，入职3年，“爱说笑”，“善于倾听”，喜欢空手道，总担心工作做得不够好。

　　英国警察、尤其是女警察在值勤时遇害实属罕见。上一次出现一名以上警员死于单起事件的情况是上世纪60年代。

　　博恩和休斯出警时，按惯例没有携带武器。路透社说，这可能在英国重新引发关于警察是否应该佩戴武器的辩论。 新华社特稿 胡若愚