日本前首相鸠山由纪夫表示不会参加下月投计票的众院选举，并宣布退出政坛。图为11月20日鸠山在东京田园调布自家住宅前接受媒体采访。(共同社）

　　新华网东京11月21日电(记者 郭一娜)日本前首相鸠山由纪夫21日表示将不参加下届众议院大选，并将退出政坛。

　　21日下午，鸠山与日本首相野田佳彦在民主党总部举行会谈时透露了上述想法。鸠山说：“将把反对增加消费税、反对加入跨太平洋伙伴关系协定(TPP)的信念贯彻下去。这与民主党方针相左，继续留在党内将给民主党带来麻烦，所以决定不参加下届大选，并从此隐退政坛，以培养人才等方式度过自己的余生。”

　　野田说，“民主党成立以来，鸠山为扩大党的力量作出贡献，并带领民主党实现了政权更替。我对此表示感谢，并尊重鸠山的决断。”野田并未对鸠山进行挽留。

　　鸠山21日晚将在自己的选区北海道举行新闻发布会，解释不参加大选的理由，介绍今后的活动内容。

　　民主党此前决定，众议员候选人必须签署与党的政策纲领保持一致的宣誓书才能得到民主党的推选。鸠山拒绝接受这些条件，并在20日向民主党高层表达了不参加大选的意愿。

　　现年65岁的鸠山是民主党最初创始人之一。3年前，他作为党首带领民主党赢得大选。

　　日本众议院本月16日解散，并将于下月16日举行大选。

(原标题：日本前首相鸠山由纪夫退出政坛)