奥巴马和夫人米歇尔  

　　据英国《每日电讯报》9月24日报道，美国总统奥巴马称他戒烟多年只因怕夫人米歇尔生气。 奥巴马夫人米歇尔2011年表示，丈夫终于改掉了吸烟的坏习惯。

　　奥巴马与《和平集会的自由权利》的特约起草人马伊纳·基艾（Maina Kiai）私下聊天时表示，希望基艾先生戒烟。这段交流正巧被摄像机捕捉并在美国有线电视新闻网（CNN）播出。

　　这位官员接下来似乎有意问到奥巴马的抽烟习惯，奥巴马笑称，他已经戒烟六年了，并且原因是他“怕老婆”。

　　奥巴马承认这些年他都在烟草的诱惑中挣扎，直到2011年奥巴马夫人宣布他的丈夫已经改掉了吸烟的习惯。

　　同时，2001年的总统医疗报告显示奥巴马是“无烟总统”。

　　2009年，奥巴马称他已经戒掉了95%的烟瘾。

　　奥巴马和基艾是在23日在纽约举行的联合国大会上进行交流的。

　　（原标题：奥巴马也是“妻管严”？ - 中文国际）