马拉拉

卡伦·尼贝里

马琳-艾尔索普

艾丽斯·芒罗

　　据《参考消息》1月3日报道，【美国有线电视新闻国际公司网站12月30日报道】题：震撼2013年的七位女性

　　从征服联合国的16岁女孩到今年的诺贝尔文学奖得主，几位了不起的女性在2013年吸引了全世界的目光。

　　我们总结了本年度最值得关注的一些女性，向她们取得的成就致敬。

　　马拉拉

　　马拉拉·尤萨夫扎伊想要的只是教育，尽管塔利班的威胁不断升级，她在巴基斯坦坚持上学。她拒绝退缩，所以他们开枪击中她的头部。两年来，马拉拉已经成为抵抗精神和女性力量的象征。7月12日，也就是她16岁生日那天，她在联合国发表震撼人心的演讲，呼吁全世界提供平等的教育机会。

　　这位基督教民主联盟的领导人9月22日成功实现三连任。事实证明，她是一位受人欢迎的领袖，支持率持续走高，并且使这个国家的失业率降至20年来的最低。结束第三个任期时，默克尔将成为有史以来任职塌长的民选政府女性首脑。

　　卡伦·尼贝里

　　1963年6月16日，苏联宇航员瓦莲京娜·捷列什科娃成为第一位进入太空的女性而创造了历史。50年后，在这个重大的纪念日，美国航天局的女飞行工程师卡伦·尼贝里刚好开始她在国际空间站为期167天的生活。

　　马琳-艾尔索普

　　她站上指挥台，轻点指挥棒，标志古典音乐界最大的年度盛事逍遥音乐会终场之夜开始。当马琳·艾尔索普站上宏伟壮丽的伦敦皇家阿尔伯特音乐厅的舞台，这位美国指挥家也成为逍遥音乐会118年历史中首位主持终场之夜的女性。

　　艾丽斯·芒罗

　　被誉为“当代短篇小说大师”的加拿大人艾丽斯·芒罗获得2013年诺贝尔文学奖。芒罗是历史上第13位获得诺贝尔文学奖的女性，她的作品常常与深受敬仰的作家契诃夫相提并论。

　　安德烈娅·阿伦茨

　　安德烈娅·阿伦茨10月登上报纸头条：有消息宣布她辞去巴宝莉公司首席执行官之职，加盟苹果公司，担任负责零售和网店的副总裁。

　　在担任巴宝莉首席执行官期间，阿伦茨巧妙策划了品牌改造，通过创新的数字平台彻底变革了这个奢侈品牌的零售体验。

　　约安尼·桑切斯

　　博客作家约安尼·桑切斯以她揭示古巴生活现状的博客“Y-代”名扬全球。这个对劳尔和菲德尔·卡斯特罗持批评态度的博客被译成20种文字，为世界各地的人们所阅读，但没几个古巴人能读到。今年早些时候，古巴人的旅行禁令被取消，桑切斯开始为期80天的十国行。