原标题:荷兰花20万欧元“改名”?并不是这么回事
近日,国内多家媒体引用美媒报道称,自2020年1月起,“荷兰”(Holland)这一名称将被停用,统一使用“尼德兰”(Netherlands)。这是荷兰政府重塑国家形象计划的一部分,预计耗资20万欧元。
荷兰想要对外统一使用Netherlands这个国名,此事不假。但是20万欧元的成本给国家改名字,是不是太便宜了一点?
根据荷兰媒体DutchNews和英媒BBC报道,今年11月8日,荷兰贸易部长西格丽德·卡格(Sigrid Kaag)宣布,荷兰更换新的徽标。NL Netherlands使用橙色字母,N和L并列在一起可以看到荷兰国花郁金香的图案。
![荷兰的旧徽标](http://n.sinaimg.cn/translate/222/w657h365/20191230/ca8c-imkzenp9382578.jpg)
![荷兰新徽标。/DutchNews报道截图](http://n.sinaimg.cn/spider20191230/450/w668h582/20191230/538c-imkzenp9382452.jpg)
这一徽标有8种语言版本,设计费用达到20万欧元(约合人民币156万元)。国家官方机构、大使馆、大学和各个城市的地方议会将从明年1月开始使用这一新徽标。
也就是说,20万欧元并不是荷兰改名的总预算,仅仅是一个Logo的设计费用。
下面再来谈一谈荷兰和尼德兰的渊源。
事实上,荷兰英文正式国名是“The Kingdom of the Netherlands”,而“Holland”来自于荷兰两个主要省份的名称——北荷兰省和南荷兰省。
由于这两个省长期是国家的经济政治文化中心,而且首都阿姆斯特丹也位于北荷兰省,“荷兰”逐渐成了国家的代名词。在英文、中文、日文中,均以“荷兰”称呼。
据BBC报道,今年10月开始,荷兰政府计划停止使用Holland这一名称,目标在2020年奥运会及第65届欧歌赛举行之前完成“改名”事宜。这一举措旨在提升国际形象。
荷兰外交部解释说,荷兰需要采用“更加统一和协调的方式”来进行国家品牌建设。我们希望荷兰向世界展现出一个“开放、富有创造力和包容性的国家形象”。
目前北荷兰省和南荷兰省的城市游客访问量巨大,比如阿姆斯特丹去年接客1900万人次。荷兰政府希望通过改名将游客引流到国家的其他地方。
今日俄罗斯网站分析,荷兰政客希望通过改名一事抛开和国家相关联的一些负面形象,例如“毒品文化”和“红灯区”。
![荷兰红灯区。/推特截图](http://n.sinaimg.cn/spider20191230/39/w524h315/20191230/5de4-imkzenp9382446.jpg)
荷兰一民调机构近日就“改名”一事对国民进行调查,74%的受访者认为不需要担心外界怎么称呼荷兰,仅20%的荷兰人参与到改名的讨论中。
文/沁涵
![新浪新闻公众号 新浪新闻公众号](http://simg.sinajs.cn/products/news/items/2017/pc_news_article/img/news-code-f951f4.jpg)
更多猛料!欢迎扫描左方二维码关注新浪新闻官方微信(xinlang-xinwen)
推荐新闻
- 【 新闻 】 “胖五”发射失败三次归零内幕公开
- 【 军事 】 苏-57首摔能否使叶利钦含笑九泉?
- 【 财经 】 金凤奖评选出炉:航空公司TOP10是他们
- 【 体育 】 英超-利物浦1-0力夺10连胜 切尔西2-1...
- 【 娱乐 】 魏大勋谈姐弟恋 疑似暗指与杨幂恋情
- 【 科技 】 酒吧驻唱到古风博主 李子柒塑商业矩阵
- 【 教育 】 15岁高中生琥珀中发现恐龙时代新物种
违法和不良信息举报电话:4000520066
举报邮箱:jubao@vip.sina.com
Copyright © 1996-2019 SINA Corporation
All Rights Reserved 新浪公司 版权所有