原标题:调侃签证申请 德国外交部为“不合时宜”的幽默道歉
[环球时报驻德国特约记者 青木]“这是一条不成功的推文!”德意志广播电台19日报道称,德国外交部推特账号最近参加了一次所谓的“诱人挑战”,以证明自己的幽默。没想到推文一出便被批“不合时宜”。几个小时后,德国外交部不得不删除该则推文并道歉。
这一名为“#用4个词打动某个人”的挑战目前在社交网络非常流行——用户必须用4个词造句,以此打动另一个人。目前受到欢迎的句子包括“You hungry? I’m cooking(你饿了?我做饭)”或者“Donald Trump Is Impeached(特朗普被弹劾)”等。16日下午,德国外交部也想幽默一把,于是在其官方推特账号上发布了四字短句:“Your visa got approved(您的签证已获批准)。”
这则推文一出便受到无数点赞并被众人分享。但与此同时,它也冒犯了那些目前正在尝试获得德国签证、或此前被拒多次的人。有人认为,德国签证申请经常被德国大使馆“无理拒绝”。有些申请人必须等待数周、数月,甚至一年多才能获得学生、工作或探亲签证。用开玩笑的话调侃德国签证的难度无疑是“不合时宜”的。
面对这些批评,德国外交部16日晚上迅速删除该推文,并诚挚道歉:“显然,幽默并不总是我们的强项。我们删除了此前的推文,并向所有因此被冒犯的人表示歉意。我们知道签证决定会深刻影响人们的生活。因此,我们一向很慎重。”德国媒体调侃称,德国外交部参加这次挑战,本想展示幽默感,但就像网友说的那样,幽默不是德国人的“天性”,德国人还是保持理性和严谨吧。
更多猛料!欢迎扫描左方二维码关注新浪新闻官方微信(xinlang-xinwen)
推荐新闻
- 【 新闻 】 荷兰若屈服于美国将不对华出口光刻机...
- 【 军事 】 出鞘:为何航母要拥有全甲板攻击的能...
- 【 财经 】 男子曝海底捞吃出烟头:要求赔偿1元
- 【 体育 】 19分大逆转!新疆主客场双杀辽宁 周琦...
- 【 娱乐 】 迪丽热巴被曝与黄景瑜热恋 化妆师两字...
- 【 科技 】 每单加收1至10元就能缓解春节打车难?
- 【 教育 】 “蹭课”制度化当不限于北大清华
违法和不良信息举报电话:4000520066
举报邮箱:jubao@vip.sina.com
Copyright © 1996-2020 SINA Corporation
All Rights Reserved 新浪公司 版权所有