来源：中国经营报
当地时间7月26日，在巴黎奥运会开幕式中，现场播报员在韩国队出场时将国名念成了朝鲜。这一错误迅速在社交媒体上发酵，多家韩媒纷纷发文谴责，指责这是“对韩国国家身份的不尊重”和“历史级的事故”。
随后，国际奥委会在韩语官方账号致歉称，对在开幕式中介绍韩国运动员时出现的失误表示诚挚歉意。不过韩媒注意到，国际奥委会的英文账号还没有发布道歉信息。
据韩国多家权威媒体揭露，转播团队在介绍韩国队出场时的重大口误，法语与英语两种解说均不慎将“韩国”错称为“朝鲜”，即“République populaire démocratique de Corée”与“Democratic People‘s Republic of Korea”。
这两种表述都准确无误地指向了朝鲜而非韩国，瞬间在全球范围内引发了轩然大波。
《朝鲜日报》作为韩国主流媒体之一，率先发声，用犀利的笔触批评了这一事件。文章指出，无论是法语还是英语解说，都出现了同样的错误，这不仅是对韩国国家名称的混淆，更是对韩国历史与文化的无视。文章标题更是直截了当地称之为“历史级的事故”，表达了对巴黎组委会工作疏忽的强烈不满。
此事件迅速在韩国网络上引发轩然大波，韩国网民纷纷表示愤怒与失望。他们通过社交媒体表达不满，要求法国方面立即公开道歉，并承诺采取措施防止类似事件再次发生。一些激进的网友甚至直接对巴黎组委会进行了言语攻击，认为这是对韩国人民的极大不尊重。
此外，不少国际网友表示，虽然这只是一个小小的口误，但背后却涉及国家尊严与文化认同的大问题，不容小觑。同时，也有网友呼吁各方保持冷静，通过对话与沟通解决问题，避免事态进一步升级。
值得玩味的是，法国电视台去年播出错误“韩国国旗”曾引发韩国外交部“强烈抗议”。
韩联社今年1月2日报道称，法国LCI电视台当地时间2023年12月31日下午在一档新闻节目中，播放了一张错误的韩国国旗图片。韩国国旗又称“太极旗”，中间部分是由红蓝两色组成的太极圆，圆内上下弯鱼形两仪，上红下蓝。而在该节目中，主播身后屏幕上显示的“韩国国旗”中间有一个突出的红色圆圈，看起来类似于日本国旗。
报道称，法国LCI电视台YouTube频道上有超过12.4万名观众观看了这一画面，有包括法语、韩语和英语在内的数百条评论，其中不少人批评这则新闻报道带有“侮辱性”。
有韩国网友评论称，“这家法国媒体真的很阴暗，这种国旗就算是故意去找都很难找到，我非常确信他们就是故意的”，还有人表示，“你知道这个失误会让人联想到什么吗？太极旗上居然是红圆，真是不像话，太可怕了”。
《中国经营报》综合自界面新闻、《环球时报》、韩联社等
