中国日报网站消息 美国总统布什5月11日说，中东暴力冲突“令人痛恨”。他发誓要继续努力，将巴以双方拉回谈判桌。

　　5月8日，以色列警方在西岸犹太人居住地附近的一个山洞里发现两具14岁男孩的尸体，其中1名是美国人。警方称2名男孩是被巴勒斯坦人用石头砸死的。当被问及此事时，布什说：“中东地区的死亡事件令人痛恨，我的国家在为那些死去的人留泪。”

　　在一次记者招待会上，布什说：“我们必须努力阻止暴力冲突。只要暴力存在，我们就很难将他们(巴以双方)拉回谈判桌。

　　5月11日，巴勒斯坦民众和以色列军队在以色列和加沙地带之间的卡尼边境检查站发生冲突，1名16岁巴勒斯坦少年被以色列军队枪杀，另有2人受伤。

　　自从去年9月巴以冲突恶化以来，至少已有521人丧生。(张楠)