乔丹·贝尔福特

　　《华尔街之狼》海报

　　《华尔街之狼》的主演莱昂纳多

　　莱昂纳多·迪卡普里奥凭借《华尔街之狼》成为金球奖影帝，还有望冲击奥斯卡。与其说莱昂纳多完美地诠释了乔丹·贝尔福特这一角色，还不如说是贝尔福特本人就像电影一样精彩传奇，而且备受争议。一个16岁时四处兜售意大利冰棍的街头小贩如何成为了坐拥数百万身家的富翁，之后这一切又如何如梦一般破灭。

　　他是华尔街名噪一时的股票经纪人，曾创下三分钟内赚进1200万美元的奇迹；他游走在法律边缘大肆敛财，用“锅炉房式”骗局把自己送进了监狱；他现在教顶尖企业如何恪守道德。但“狼性”十足的他是否能回归“人性”社会呢？他就是电影《华尔街之狼》的原型：乔丹·贝尔福特。1月21日，这位能说会道的传奇股票经理人现身洛杉矶，为该电影进行造势宣传。

　　华尔街之“狼”是如何炼成的？

　　从街头小贩到金融巨骗的

　　戏剧人生

　　在美国，乔丹·贝尔福特的名字绝不比好莱坞巨星逊色。他是华尔街的金融骗子，欺骗无辜投资者为他永不满足的贪欲买单。他曾在上世纪90年代设局诈骗超过1亿美元，用于投资一个奢华的项目，最终让1500名投资者血本无归。真实的华尔街之“狼”是个什么样的人？为什么他被称为“股市中的罗宾汉”？

　　负债

　　公司破产 欠债2.4万美元

　　1962年7月9日，贝尔福特出生在美国的一个犹太家庭，父亲马克思和母亲莉亚都是会计师。

　　在回忆录中，贝尔福特用“固执”和“霸道”形容他的父母。他称父亲为“疯子马克思”，他非常惧怕他一根接一根地抽烟以及伏特加喝醉以后发的酒疯。他称妈妈是个野心勃勃的犹太母亲，当他还是摇篮里的婴儿时就要求他为长大进医学院做准备。虽然后来他成为金融巨骗，但是和金融相关的背景却很有限。

　　贝尔福特第一份与销售有关的经历是，16岁时，他开始在街上卖冰棍和棒棒糖，成了街头小贩。他用赚来的钱去上牙医学院。当他走进牙医学院的第一天，院长就说：“牙医的黄金时代已结束，如果你是为了赚很多钱来这里，那么你可能来错地方了。”抱着发财梦来上学的贝尔福特意识到自己来错了地方，所以上学第一天就退学了。

　　从牙医学院退学后，贝尔福特开始在纽约长岛挨家挨户地兜售肉类和海鲜。短短几个月内，他成立了公司并开始运营起了一支车队。25岁时，由于公司扩张得太快外加资金短缺，贝尔福特不得不申请个人破产，负债2.4万美元。

　　发家

　　只招急功近利的年轻人

　　为了还债，贝尔福特开始混迹华尔街，他从最底层做起。他在一连串股票经纪公司打工，学会了股票经纪业务。凭借自己的巧舌如簧，贝尔福特从投资人那里骗取资金，培养了一批手下，用同样的方法实施诈骗。1989年，贝尔福特成立了后来臭名昭著的投资公司StrattonOakmont，电话推销低价股，用欺诈性的股票销售来欺骗投资者。

　　在贝尔福特的公司，他聘用的都是二十多岁的年轻人。这些人跟贝尔福特一样，都一门心思想要挣钱。而且，他们愿意追随他冷酷无情的销售信条：“卖出或去死。”贝尔福特的销售座右铭就是：“别让客户挂断电话，除非他们接受或者扭断脖子为止。”为了刺激这些渴望财富、充满抱负的年轻人，他每天开着法拉利跑车上班，并且每天要对他们进行两次努力赚钱的演讲。

　　公司的运作模式看上去简单又粗暴，年轻人通过电话本随机打电话给客户，并说服客户购买有他们资金流动的公司股票。他们起先会让客户购买稳定公司的股票，建立信任之后再怂恿他们去买那些和他们有关的股票。买的人越多，股价就会涨得越多。贝尔福特的恶劣之处在于，他和他的伙伴们也会入股，一旦觉得股价涨到顶点，就会一同脱手，给不知情的购股者留下一堆不值钱的股票，在股票崩盘时变得一无所有。

　　30岁时，贝尔福特被《福布斯》杂志誉为“股市中的罗宾汉”，他通过游走在法律边缘、甚至触犯法律的手段大肆敛财，甚至创造过3分钟内赚进1200万美元的奇迹。在公司的巅峰期，他聘用1000名年轻股票经纪人，涉及的股票发行总额超过10亿美元。

　　在这里，我们不得不提一个人，准确地说是电影《华尔街》中的一个人——戈登·盖克。戈登·盖克是个冷酷的资本掠夺者，也就是这部电影成就了贝尔福特眼中的所谓“魔鬼般的利己主义”。他带领着一群急功近利的年轻人开始了狂野的诈骗旅程。他用斯文加利式（指先是催眠他人，然后要求他们执行命令）的手法控制了身边的每一个人。

　　糜烂

　　投资超级豪宅 供养着百名妓女

　　在拥有了巨额资金后，贝尔福特过上奢侈放荡的糜烂生活。他有一个超模老婆，有嗑药酗酒的恶习。他用赚来的钱投资超级豪宅，供养着百名妓女。他有着自己的直升机，在嗑药后驾驶飞机坠毁在自家草坪。他有一艘长达166尺的游艇，但他却命令船长将其开入暴风雨中，最终游艇沉入地中海，而他和小伙伴们险些因此殒命。他对手下的员工极其纵容，毫不吝啬给他们巨额红包，并请来大批妓女在派对上为其助兴。

　　贝尔福特还找到了人生中的最爱——毒品。在拍摄《华尔街之狼》时，贝尔福特甚至亲自传授扮演者吸毒后不同阶段的感受（极度兴奋、发音不清、流口水、记忆缺失等）。

　　入狱

　　出卖同伴减刑至22个月

　　最终，贝尔福特的帝国毁于自己手中。1997年，贝尔福特的公司因诈骗客户遭全美证券交易商协会除名，他本人被联邦政府指控犯有诈骗罪。

　　36岁的贝尔福特在1998年秋天被捕，交了1000万美元被保释了出来。当时，这些保释金被保镖以护送运钞车的形式运到法庭，但运钞车里装的是珠宝，而不是现金。尽管被保释，贝尔福特依然面临20年以上的监禁刑罚。为了减轻刑期，他甚至花了一年时间主动收集并提供对同事和朋友不利的铁证。贝尔福特戴着镣铐，和联邦官员一起指控他的合作伙伴以及同事。作为回报，他希望法官削减他面临的漫长刑期。

　　事实证明，在和政府合作期间，贝尔福特再次证明他俘获人心的手法已登峰造极。负责贝尔福特案件的联邦检察官阿隆索就被贝尔福特的口才深深吸引，并邀请他到曼哈顿区检察院为检察官们演讲。阿隆索说：“他是一个推销员，并且他把自己推销的不错。”2004年，阿隆索和其他检察官很欣赏贝尔福特对调查所作的贡献，最终他被判处四年徒刑，但只坐了22个月的牢。

　　华尔街之“狼”如何完成自救？

　　“狼性”十足的他

　　回归“人性”社会

　　现如今，超模妻子和贝尔福特的大部分财富都烟消云散。作为三个孩子的父亲，贝尔福特居住在洛杉矶郊区一栋带三个卧室的普通房子里。他现在过得很滋润，“狼性”十足的他决定回归“人性”社会。

　　写书

　　发现骂名也能赚钱

　　2004年，贝尔福特被送到加州塔夫脱的一所监狱服刑。正是在这服刑的22个月中，他决定写回忆录。完成手稿之后，他很快发现骂名也能赚钱。多家出版社对他的书表示了兴趣，最后兰登书屋拿下了版权，向他预付了超过100万美元。电影版权又给他带来大约100万美元收入。如今，贝尔福特正在创作他的下一本书。

　　谈到这部电影，贝尔福特说：“让我吃惊的是，这个剧本居然被选中了，而且莱昂纳多和布拉德·皮特居然争着出演男主角，我最终选择了莱昂纳多。我并不想利用自己以前的罪行去赚钱，但如果没有这些历史，也就没有《华尔街之狼》，没有臭名昭著，没有赎罪故事，也就没有人花钱请我讲自己的生活。你不能改变自己做过的事，你只能从中吸取教训，努力成为一个更好的人，承认错误，改过自新。”尽管靠骂名赚钱，但贝尔福特很不喜欢别人称他为“骗子”。

　　演讲

　　教别人如何避免重蹈覆辙

　　贝尔福特被终身禁止进入证券行业，出狱后如何生活成了最大的问题。他说：“金融危机肆虐，没有收入进账，我们所有的信用卡都在拖欠。在Facebook上建立了自己的作者页面后，我惊奇地发现自己在澳大利亚非常受追捧。于是，我在那里找了一家代理公司，然后去巡回演讲。”

　　2013年，澳大利亚曾有一堂关于“销售和说服”的课程，学费高达5000美金。高得令人咋舌是吗？原因很简单，因为授课人就是臭名昭著的贝尔福特本尊。他是个天生的表演家，尽管他有历史污点，或者正是因为他的历史污点，听众们似乎真的被他的演讲深深打动。

　　贝尔福特的救赎演讲每次收3万美元，他的主题是他从自己过去的经历中得到的经验教训，教别人如何避免重蹈他的覆辙。演讲时，他自我嘲弄，讲述着自己当年是如何陷入贪婪、毒品和各种纸醉金迷，如何窃取别人的财富并最终锒铛入狱，以及如何将自己改造成一个合法商人。在演讲时，他常对台下的听众说：“道德问题上容不得半点马虎。每次你越线再退回来，那条线就会移动了一点。如果没有高的道德标准，那就不可能取得事业的成功。”

　　顾问

　　教顶尖企业如何恪守道德

　　除了在全世界演讲，贝尔福特还担任一些公司的顾问，比如维珍航空、德意志银行、赛门铁克、费尔法克斯传媒等。他主谈商业道德，教这些顶尖企业如何恪守道德。

　　在贝尔福特看来，尽管作为激励型演讲者的事业取得进展，但是他最大的也是能真正体现他的价值的技能还是：教别人怎么做销售。当年他就是靠着这个技能发家，他起初不愿分享这些技能，自己的惨痛教训让他知道这些激进的销售策略可能会用错地方。甚至连莱昂纳多也劝他说：“卖东西并没错。邪恶的不是销售这个行为，而是你销售的东西。”最终，他被说服将这个技能传授给企业。

　　到目前为止，贝尔福特的企业客户几乎都在国外。在美国，他当年的刑事案可能给他造成了太多雷区，这已成了他的心结，但他希望这一切能有所改变。

　　还钱

　　收入的50%须用于偿付投资者

　　按照法庭的判决，贝尔福特必须将收入的50%用于偿付被骗的投资者。相对于1.104亿美元的赔偿判决，他累计偿付了1160万美元。政府在2007年收到38万美元，2008年收到14万美元，2009年收到17万美元；2010年没收到一分钱。2011年，他以104.5万美元卖了《华尔街之狼》和续集的电影版权，只交了15万。据悉到目前为止，在贝尔福特偿付的总金额中，他被勒令上缴政府的1040万美元资产（被迫卖掉房产）占了绝大部分。根据美国政府的说法，贝尔福特并没有好好履行他的付款义务。贝尔福特却拒绝承认他对政府隐瞒资金。

　　华尔街之“狼”的争议

　　“他每天早晨醒来都只想着

　　今天能做什么坏事”

　　“狼性”十足的贝尔福特回归“人性”社会是不是真的不再凶狠贪婪吗？尽管他自己表示已经改过自新，但是很多人并不相信。

　　随着电影的宣传，贝尔福特开始打破沉默，接受采访。他说：“我不是自己过去所犯错误下的产物，而是通过吸取教训成长为新人。想到自己曾是坏人，我多少有点不爽，但我的初衷并非做一个坏人。但我知道我是一个好人，所以其实我很介意别人叫我骗子。电影中只是讲到我如何日进斗金穷奢极欲，但我更愿意让人们看到自己如何完成救赎改过自新。”

　　对于之前的骗局，贝尔福特从不认为自己罪大恶极，他表示他只欺骗了有钱人。他说：“我所做的生意95%都是合法的。”

　　在把贝尔福特绳之以法的战役中立下汗马功劳的美国律师科恩对贝尔福特的这番言论嗤之以鼻。他说：“如果他想把自己塑造成只是做错小事的老实人，那他就大错特错了。这是一个多年来每天早晨醒来都只想着‘今天我能做什么坏事’的家伙。”

　　自1992年开始调查贝尔福特的美国联邦调查局（FBI）特工科尔曼至今仍注意着贝尔福特的一举一动。科尔曼表示：“我曾碰到过很多做坏事的坏人，也碰到过很多犯过错误却不会再犯的好人。但贝尔福特显然属于纯粹的坏人。我觉得他只悔改了一半，可能只是为了让书和电影卖得更好。他承认对受害者感到抱歉，却只承认自己5%的行为是犯罪。”

　　本报综合报道袁金会翻译自《外交政策》、《商业周刊》、《纽约时报》等媒体

　　（原标题：华尔街之“狼”(图)）