新华社伊斯兰堡５月４日电（记者胡芳 王炜） 南非总统纳尔逊-曼德拉今天在这里呼吁巴基斯坦和印度两国通过谈判解决克什 米尔争端，并表示相信巴印两国领导人将继续为此作出努力。

　　应巴基斯坦总理谢里夫的邀请，曼德拉今天上午抵达这里开始对巴进行为期一天的访问。他在谢里夫主持的欢迎集会上发表讲话说 ，南非为巴印两国总理今年２月进行的新一轮对话和共同签署《拉合尔宣言》而倍受鼓舞，他真诚希望两国领导人朝着维护南亚地区和平与 安全的方向继续努力。曼德拉还呼吁巴印两国共同致力于推动本地区的核裁军和核不扩散进程。

　　曼德拉还对巴基斯坦政府和人民在南非人民反对种族隔离制度的长期斗争中所给予的支持表示感谢。

　　谢里夫在讲话中高度赞扬了南非在曼德拉总统的领导下所取得的可喜成就，并表示巴基斯坦愿意继续与印度就包括克什米尔争端在 内的两国间所有悬而未决的问题进行有意义的对话。

　　曼德拉总统将于４日晚上离开这里前往中国访问。