来源:央视新闻客户端
每年春晚,语言类节目都备受关注,在蛇年春晚舞台上,由喜剧与戏曲创新融合的小品《借伞》,带给观众全新的观感体验。戏曲经典唱段如何在保留戏曲韵味的同时与喜剧包袱相结合?
《白蛇传》这一经典爱情故事又如何通过喜剧的形式焕新人间?今天的春晚揭秘,一起来看小品《借伞》的创造记 。

2025年总台春晚总导演 于蕾:说到蛇年就自然而然会想到《白蛇传》,再加上语言类上,我们也非常希望出现一些新的面孔,就有了这么一个用喜剧新人来串起戏曲中的各个剧种不同的《白蛇传》的桥段。

2025年总台春晚语言类节目负责人 宋飞:我们和戏曲组的导演,一起打造了这么一个把戏曲和小品结合在一起的东西。在一段浪漫的故事里,唯美的状态下,又让大家开心一笑。

2025年总台春晚戏曲类节目负责人 邓赟:在戏曲节目里面,多剧种合演《白蛇传》,这个事儿不是一个很新鲜的事,我们经常会做,今年我们其实是想突破一下。

在春晚语言类节目中首次融入戏曲元素,又是老百姓耳熟能详的《白蛇传》主题,主创和演员们既兴奋又期待,攒足了劲儿要磨出一个好作品。
2025年总台春晚小品《借伞》越剧许仙饰演者 浙江小百花越剧团演员 陈丽君:春晚导演组说他们正在创排一个语言类节目,他们觉得会是一个很好的作品,问我有没有意向参加。我们演唱方式、表演方式是相对节奏慢一些,这两个放在一起,化学反应真的很奇妙。

2025年总台春晚小品《借伞》许仙饰演者 闫佩伦:我跟戏曲老师搭出来的那些东西都是新的,因为没有人去这么搭。戏曲那边的导演也说,就是你们千万不要把我们放在一个很高的位置,一直说你们玩起来。

小品《借伞》中,“伞”就像一个开关,每次撑开,由闫佩伦扮演的许仙都会偶遇不同戏曲剧种的白娘子和小青。
然而排练中,戏曲与喜剧,两种风格迥异的表演形式想融合到一起,远没有想象的容易。

2025年总台春晚语言类节目负责人 宋飞:戏曲这一侧的老师,如果听不到他那句台词,是不会开始接话的,于是就会造成我们节奏上的误差,有的时候就会掉节奏。
因此,喜剧演员包袱和走位准确,显得尤为重要。而在与戏曲演员对戏时,笑点包袱几乎都在闫佩伦身上,如果表演状态稍有不对,就会直接影响到喜剧效果。要提升欢乐度,当务之急,就是要给戏曲节目做“瘦身”。

2025年总台春晚小品《借伞》京剧白蛇饰演者 国家京剧院演员 郭霄:京剧的唱腔特点是以唱腔的旋律去抒发情感,所以白素贞对许仙的这种委婉的爱意,用的是摇板,这样的节奏可能就不太符合大家的心理预期。

2025年总台春晚戏曲类节目负责人 邓赟:京剧有它的规矩,就是你要唱的话你必须得唱上下句。我们排完之后就发现,这个地方确实是很慢,因为我们是个小品,我们不是个戏曲节目,我们觉得可以破规矩,我们就要一句。
如何将不同剧种《白蛇传》在小品里生动串联,导演组煞费苦心,有别于端庄大气的京剧版《白蛇传》,相继上场的粤剧版《白蛇传·情》,又带给观众清新俏丽的感官体验。

2025年总台春晚小品《借伞》粤剧青蛇饰演者 广东粤剧院演员 苏美琪:它的节奏都是新编的,比较欢快一点,能让观众直接感受到当时白蛇跟小青刚下人间,能见到这些场景的欢快的那种感情跟心情。
重庆市川剧院青年演员周星雨、唐纬,带来川剧版《白蛇传》里《金山寺》一折的表演,滚背、金蛇缠腰等精彩的川剧功夫在创排之初,就让主创眼前一亮。

2025年总台春晚语言类节目负责人 宋飞:我们当时想,戏曲里上技巧,跟我们正常看见的耍大刀应该没什么区别,不行的话就那番儿压缩一点,因为当时有一段时间要压时长。结果没想到川剧的两个老师一来,这个技巧一上,我们所有人——哇!他的技巧太牛了。

与其他剧种相比,川剧版《白蛇传》更注重武打和做工,且演武戏时,小青由男性饰演。然而,备受导演组看好的川剧《白蛇传》,却在第一次语言类节目录制后被指出,必须大改。

2025年总台春晚小品《借伞》川剧青蛇饰演者 重庆市川剧院演员 唐纬:当时我们两个晚上都没怎么睡,就好不容易来到了这个舞台上,其实内心是一万个不愿意回去的。

2025年总台春晚小品《借伞》川剧青蛇饰演者 重庆市川剧院演员 周星雨:我们心里也会有一点彷徨,觉得是不是川剧我们这个特技没有办法和小品很好地融在一起。
第二天一早,唐纬和周星雨又出现在了健身房,眼下能做的就是要保持好体能和训练状态,时刻准备着。

另一边,春晚语言组和戏曲组的导演们,也开始了头脑风暴,三天时间里,一遍遍推翻再重来。终于,一个破题点找到了。

2025年总台春晚戏曲组负责人 邓赟:突然那天是谁说了一个,说我们要不然把它做成一个开关。佩伦演的许仙一说我要走了,然后就会触发白蛇跟青蛇的技能,他们就会上个大活,一说我要走了,他们就上大活儿。大家都觉得这个好。
令观众更想不到的是,闫佩伦也被设计到了川剧技巧中。

在小品《借伞》中,越剧演员陈丽君的出现,又为演出掀起了一段小高潮。作为戏曲段落压轴出场的表演,春晚导演组希望她能根据剧情的发展,用越剧的方式,为许仙一角设计一段念白和唱腔。

2025年总台春晚小品《借伞》越剧许仙饰演者 浙江小百花越剧团演员 陈丽君:骤雨梦回初遇天,执伞如执娘子手,以千年换同舟,共白头。整个节目它的主题是借伞,闫佩伦他这个许仙,打开伞遇到了各个剧种的白娘子,而我这个许仙带着这把定情伞,然后交到了他手上,然后告诉他,你再等等,一定会等到的。

小品《借伞》尾声,当这把跨越时空的伞再次被撑开,导演组埋下的彩蛋作为最好的礼物,带给观众情理之中又意料之外的惊喜与感动。

2025年总台春晚语言类节目负责人 宋飞:几乎所有的人都热泪盈眶,我们觉得一个好的语言节目,在欢笑之后能让大家还有些感动。

2025年总台春晚总导演 于蕾:最后这一个惊喜的点,满足这一年新老观众的期待。不是说只是一个传统故事,而是说,每个剧种的白娘子最后能遇到她的许仙,大家都会有自己的美满的爱情,我们希望天下有情人终成眷属。
从创意、产生到一次次打磨提升,小品《借伞》在让观众捧腹大笑之余,也感受到了传统戏曲穿越百年的隽永魅力。
大胆跨界创新的背后,寄托着春晚导演组一份美好的祝愿,新的一年祝观众朋友们快乐永相随,愿天下有情人终成眷属。
(总台央视记者 魏迪 何逐 张烨 高兴)

