晨光熹微，人声渐起。以一段古城墙为背景，熙熙攘攘的早市开启了吉林省集安市“东北小江南”的一天。一边是厚重坚实的古城墙静静矗立，一边是热闹的早市，古与今，就这样奇妙“相遇”，交织在一起。集安，位于长白山脚下，鸭绿江畔，是世界文化遗产地、中国历史文化名城。

　　文化关乎国本、国运。历史文化遗产承载着中华民族的基因和血脉，是历史的见证，文化的载体，我们要保护好、使用好，“让收藏在博物馆里的文物、陈列在广阔大地上的遗产、书写在古籍里的文字都活起来”，进一步坚定文化自信。把镜头对准集安市，以古城墙为背景，品读光阴里的文化故事、历史故事，感受现代的烟火气，在古今交融中，寻求满足人民物质生活和精神文化生活需求的“最优解”，在当代描画名城古时模样，推动历史文化遗产创造性转化，提升市民文明素养和城市文明程度，展现古城的蓬勃活力，讲好一面古城墙共融共生的当代故事。

　　“活起来、用起来、火起来”，唤醒宝贵的历史文化遗产。一个城市的历史遗迹、人文底蕴，是城市的重要组成部分。传承历史文化遗产，就需要在“原汁原味”的保护、“原模原样”的恢复、“有根有据”的更新上下功夫，让历史文化遗产紧跟时代，让文物“活起来”、文化“火起来”。集安市政府利用保护控制地带，改造成早市、公园、健身广场，而非建设永久性建筑，并将古城墙与早市之间设置了一条宽阔的隔离带，对古城墙进行了保护。创新的思路，带来新的发展。在保持古城墙美观的同时，也赋予新的时代内涵，让历史的气息更好地融入城市、融入生活。

　　“老与新、动与静、雅与俗”，让文化味与烟火气共升腾。老建筑与新场景、老传统与新体验、老味道与新烟火……一边是烟火气升腾的早市，一边是文化味浓郁的古城墙，既追逐眼前的“苟且”，也触摸“诗和远方”，别有一番特色，焕发出新的魅力。集安市充分发挥自身的历史文化遗产优势，以文化为“触角”，把古城这个传统元素与现代艺术、商业模式相结合，带我们更好地了解一座城，让不会说话的历史文化遗产走进日常生活，让历史变迁与烟火升腾相得益彰。

　　“融起来、潮起来、强起来”，于古今交融中绽放新活力。让历史文化遗产“活起来”，既要在时光的长河中逆流而上，了解古城墙的悠久历史，也要立足当下，讲好创新故事，在融起来、潮起来的新表达中，让古与今共融共生，让一座城市更加繁荣。城墙之古朴，早市之热闹，映衬着集安的日新月异。古城墙旁，兽面纹瓦当、人形车辖等文物模型，吸引着市民游客打卡拍照；大吉他主题广场上，夜间灯光秀将氛围“拉满”；火盆街里，一家家高丽火盆店香飘四溢；建设街旁，清澈见底的小溪潺潺流淌……坚持守正创新，在保护中发展，在发展中保护，让集安市古城墙和早市碰撞出精彩“火花”，推动古城墙“破圈突围”，带动更多人就业，释放集安市发展的新潜力。

　　还原古人的烟火日常，让历史活在当下，集安市迈出了崭新步伐。集安市是吉林省拥有独特资源的其中之一，要更好地促进吉林省全面振兴，延续集安古城的烟火气，利用好吉林省西部的查干湖冬捕，吉林市丰富的历史文化资源，东团山遗址、明清造船厂、打牲乌拉等历史印记……解锁吉林省文化密码，让历史文化遗产更鲜活、更具有生命力。（唐小兰）

　　初审： 王韬

　　  复审： 侯薇

　　  终审： 张彦梅

　　吉网新闻热线：0431-82902222