3月19日下午，丽江古城博物院（木府）万卷楼，被列入《世界记忆遗产名录》的东巴古籍文献静待贵客到来。

　　丽江市东巴文化研究院研究员和虹在这里向习近平总书记介绍东巴文化和相关东巴古籍文献。

　　作为纳西族东巴文化载体的东巴象形文字，历经千年沿用至今，有记载的单字超过1400个。东巴古籍文献，记载了纳西人从原始社会到农耕时代的语言文字、社会风貌、宗教信仰、哲学思考、文学艺术、天文历法，以及各民族交往交流的历史，是人类文明不可替代的重要文献。

　　和虹于1992年进入东巴文化研究院工作，30余载致力于东巴文化研究工作。丽江市东巴文化研究院前身为1981年成立的云南省社会科学院丽江东巴文化研究室，该院主要承担着抢救整理东巴文化遗产和开展东巴文化多学科的研究、东巴文化国内外学术文化交流、东巴文化的保护传承和宣传普及等工作。

　　“总书记听了我的介绍后，问我东巴象形文字目前掌握人群的情况，关切地询问纳西族语言的传承使用情况、有没有出现什么问题、遇到什么困难。”回想总书记亲临考察，和虹仍难掩激动，眼含热泪。

　　和虹重点向习近平总书记介绍了纳西族的三大史诗、宝贵的非物质文化遗产《创世纪》《黑白战争》和《鲁般鲁饶》。

　　“射杀了阴坡上的野猪，射杀了阳坡上的老虎，宰了雪山上的黑熊，取了高崖上的蜂蜜……这些行为就会招来山火和泥石流。”和虹现场用纳西语和汉语向总书记朗诵了《神鹏与暑争斗的故事》中的一段，习近平总书记听后对其中反映出的人与自然和谐相处、生态文明理念表示赞许。

　　在向习近平总书记介绍东巴象形文字时，两个细节让和虹格外感动。

　　“我向总书记汇报说，东巴象形文字是目前世界上‘唯一活着的象形文字’时，总书记补充说是还在使用的象形文字。”和虹说，总书记对“活着的”理解特别深刻，比自己介绍的还要到位。

　　“我向他报告象形文字是一个古老的文字体系，还不能完全适用于现代语言。总书记又接着问是不是有很多借词。”这一问一答，让和虹深刻感受到，总书记对少数民族文化非常关心，对纳西族东巴文字的情况非常熟悉。

　　牢记嘱托，传承好东巴文化，和虹表示将继续做好对内对外两个方面的工作。“一方面，进一步做好古籍文献的翻译和整理，传播好文化内涵，同时加强年轻研究员的培养。另一方面，希望流落在海外的东巴古籍文献能回到家乡，由我们来做抢救和翻译整理的工作。”

　　云南日报-云新闻 出品

　　云报全媒体记者：刘畅 期俊军 谭雅竹 杨茜 谢进 李铁成 陈飞

　　视频编辑：田薇 陆橙