本报讯(记者曾玉娟) 春节临近，节日气氛渐浓。平静的苏北里下河鱼米之乡———兴化乡垛田镇翟家村上，村民们正忙着买年货准备过年。可在详和的气氛中，人间惨剧突然从天而降……

　　昨天上午9：00，山东“鲁济宁桂3312号”200吨装运水泥原材料的大铁船在被水上稽察队员追赶时，撞上一艘农民自备船，造成船主邵德智家6人死亡，16人受伤。

　　据已脱离危险的船主的表弟介绍，船主邵德智长期做生意，专门在垛田镇卖酱油。昨天他们一大家22人开着自家的6吨的船去城里进货，在航行至离县城5里路左右的兴化东路河道时，一艘被水上稽查队员追赶的大铁船开足马力向他们船驶了过来。在眼看就要撞上的那一刻，大铁船情急之下向水中扔了靠珠，希望避免相撞，可这一切全晚了。大铁船船弦与6吨小船猛地碰撞，小船被抬高、覆没，顿时河水淹没了船上所有人员，船仓里的人拼命地爬出仓口，在冰冷的水中呼救。而在封闭式后仓里的6位妇女连喊都没来得及喊一声，就随船下沉，其中4位当场死亡，另外2位中有一位的尸体于昨天下午4：00被捞起，还有一位至今下落不明，估计已无生还的可能。这6位妇女分别是邵德智的老婆、四弟媳、三弟媳、三弟女儿、表弟媳等，最大的59岁，最小的只有28岁。邵德智表弟哭着回忆说，当时他从船仓中爬出时，还拽住他老婆的一只脚，在冰冷的水中，一会他就昏了过去。据目击者说，整个船在被撞后15分钟全部沉没……

　　事发后，兴化市120、110立即赶到现场进行抢救。据目击者称，受伤船员送到医院时已被冻得浑身发紫，有的口吐白沫，形势非常危急。至记者发稿时止，经兴化人民医院全力抢救，受伤的16人已全部脱离危险。

　　据了解，兴化水上交通非常发达。此次水上交通事故是兴化市有史以来最大的一次交通事故，该市交警大队治安大队的警员百余人上阵抢救。此事受到了该市政府领导的高度重视，他们正妥善安排死者后事。

　　《江南时报》(2003年01月07日第十一版)