五脊六兽 | ||
---|---|---|
http://www.sina.com.cn 2003年07月23日23:25 天津青年报 | ||
北京人说“五脊子六兽”,是说一个人难受,这里面有一层生活习惯的意思,这句话,变成天津话,就会变为“你瞧我,一天不干活,心里就没抓没挠的。”你看,比说“五脊子六兽”更准确。 天津话里的五脊六兽,完全是一种贬义词。天津人说一天不干活就五脊六兽的人是贱骨肉,天生的吃窝窝头脑袋瓜子,天津人天性爱好休息,居然有一天可以不干活儿,绝对不 弥松颐先生引《国语词典》解释说:“宫殿式建筑,有上脊五条,四角各有兽头六枚”,这里“六兽”一说指的是六个兽头。另外还有一说,“六兽”者,“六畜”也,牛、马、羊、豚、鸡、犬,城乡民宅,不敢张狂,一般只设六畜,但六畜说又与六兽说不同,六畜多为安详动物,绝不会难受得不知如何是好,而“六兽”的六个兽头,就一个个全都是狰狞模样了,那神态都有点说不出口的难受地方,看着煞是可憎。林希
订阅新浪体育新闻,送你皇马球票让你亲历五大球星风采 | ||