话说天津味腌臢

　　说到肮脏的时候，老天津人常说“埋汰”，“这条胡同太埋汰了。”你若是说：“这条胡同太肮脏了。”老邻居们听见就说你“转文”，拿腔拿调，跟家门口的犯酸。

　　“肮脏”二字，在天津俗语中有了根本的变化，它被赋有了新的词义，读音上也有变化，“肮脏”二字说成“那札”。正本清源，“那札”(肮脏)，应该是“腌臢”两个字。董解元《西厢记诸宫调》卷五，崔莺莺得知张君瑞患病，偷偷探视，那张君瑞见了亲人，立即就如泣如诉地对莺莺说道：“自家这一场腌臢病，病来得跷蹊。难服汤药，不停水米……”张君瑞的这一场病，确因“腌臢”所得，本来老夫人已经说定了的，请来救兵，便以莺莺的终身相许，人家张君瑞傻小子一个，救兵也请到了，乱军也打退了，怎么你老夫人又变卦了呢。心里一“腌臢”，就“腌臢”出病来了，如是，才有了莺莺偷情相会的一场人间美事，那个张君瑞也就不“腌臢”了。

　　“腌臢”一说，必是一桩不干净的事，光明磊落，有什么好“腌臢”的呢？而且“腌臢”事，都是对人说不得的事，把话说在桌面上，事情摆在桌面上，还有什么“腌臢”可言呢？就是有人存心想给你添“腌臢”，你也不会上他的鬼当，谁爱“腌臢”谁“腌臢”，反正我心里不“腌臢”。

　　自然，也有一些人是自己给自己添“腌臢”，看见别人事业有成，自己又运气不济，于是心里“腌臢”，整日不见笑脸儿。只是这种人也傻，你想想，人家事业有成，那是人家努力工作的结果，与其心里“腌臢”，还不如自己暗中使一把劲儿，人与人的智商本来没有太大的差异，别人取得的成绩，只要自己努力，也一样可以取得那样的成绩。心里“腌臢”，浪费时间、浪费生命，再“腌臢”点症候出来，那就更得不偿失了。林希