作者：潘凤亮

　　在刚刚闭幕的第十届北京国际图书博览会上，“哈利·波特又来了”，小巫师的魔法让版权引进大战一再升级，与之相对的是国内版权输得一路跳水。

　　本届博览会以“出版与交流”为主题，也是一次版权贸易的盛会。那我国出版业当前版权引进与输出的现状如何呢？据最新一期《中华读书报》报道，在我国每年签订的6000—7000个版权贸易项目中，版权输出的项目不到600个，引进与输出比为10∶1,这种严重的贸易逆差态势今后将会进一步扩大。

　　据悉，目前输出的图书以中国传统文化类为主，但主要输出地是港台地区。海外书商对时下国内的所谓畅销书根本不感兴趣，因为那些书太过追慕风潮，缺乏独创性和应有的文化价值。作为中国的读者，我们不禁想问：中国出版业到底在靠谁吃饭？中国传统文化，那是祖宗的遗产；疯狂引进版权，那是国外的品牌。吃完了祖宗饭，吃过了洋品牌，国内出版业还想吃什么？什么时候，我们才能创出属于中国的图书品牌？

　　国内书商为“哈5”做宣传不遗余力，媒体攻势就不消说了，新书上市前在图书大厦悬挂的竖幅之一是：“哈利·波特又来了，你还等什么？”我们还有信心等待什么呢？照国内出版业这种与国际接轨的态势发展下去，我国的版权贸易逆差只会越拉越大。一本接一本的洋书粉墨登场，国内各路书商一味跟风，盲目争夺，哄抬版税。这些书商自诩为“有市场眼光和运作机制的出版社”，但有没有市场眼光，不在于是否追风赶潮地参与了哄抢大战，而在于是否能创造自己的品牌。很难想像，那些把人力、财力集中于引进版权的出版社，还会有精力挖掘国内资源。

　　图书作为最能标志国人智慧和精神文化层次的产品，能否创出品牌，打开市场，反映着一国文化和精神领域的盛衰。我们在等“中国出版”的早日崛起，我们在等中国版权的贸易逆差逐步缩小，直到完全改观。难道说国人的智慧和创造力不及海外吗？不是的，有时即使是符合“两个效益”的好书，也很难在国内出版业找到“伯乐”。像那本以全票获得茅盾文学奖同时又很畅销的《尘埃落定》，当初作者联系几十家出版社未果，书稿被“束之高阁”达两年之久，险些被埋没。谁敢说就不会有别的好书重蹈覆辙？那么多的出版社参与同一本书的版权引进大战，而这些洋品牌都是别人已经做火的，如此追风不需要任何眼光。

　　当今国内出版业亟须做的，不是一窝蜂地引进图书产品，而是引进出版运作经验，学习海外是如何做出自己的图书品牌的。这才是根本的引进之道。引进是为了学习，为了自强，而不是照搬别人的产品。否则我们与别人的差距将越拉越大。在参考海外出版界先进经验的同时，更要着力培养挖掘自己的作家和作品，尤其要扶持新人新作。只有创作与出版形成合力，我们的图书产业才有实力与洋品牌分庭抗礼。