圆明园四十景图现国博用被抢古画版权得付巨资

http://www.sina.com.cn 2004年01月11日02:19 北京娱乐信报

　　褐色的底座上摆放着雕刻着中国龙的红色太平鼓，保存在里面的《圆明园四十景图》珍藏画卷长达２８米，宽为３８厘米

点击此处查看其它图片

被英法联军掠走的《圆明园四十景图》“现身”国博

　　胜地同灵囿，遗规继畅春。当年成不日，奕代永居辰。义府庭罗璧，恩波水泻银。草青思示俭，山静体依仁。

　　　　这是乾隆九年(1744年)，乾隆皇帝给圆明园四十景“正大光明殿”所题词的一部分，当时是峭石壁立，玉笋嶙峋。而在英法联军攻占北京时，这里却是侵略军抢掠烧毁圆明园等西郊诸园时的指挥部，如今石山仍在，主殿已亡。

　　　　面对圆明园，人们总是遐想她昔日的雍贵和辉煌。圆明园究竟是什么样子？1月8日，在国博展示的《圆明园四十景图》揭开了她的一层面纱。而这幅珍贵画卷的原版如今正躺在法国国家图书馆。

　　　　发现

　　　　巨资购得十年使用权

　　　　昨天，当国家博物馆艺术品开发中心主任陈永德拿出《圆明园四十景图》珍藏画卷时，在场的人们都为之一震。褐色的底座上摆放着雕刻着中国龙的红色太平鼓，保存在里面的《圆明园四十景图》珍藏画卷长达28米，宽为38厘米，正大光明、勤政亲贤等40幅画卷和乾隆的题词均拓在丝绸帛之上，断续的山丘、曲折的水面及精美的亭台、曲廊、洲岛、桥堤等景观让这座“万园之园”活了起来，可以看出当年的气魄之大。据介绍，每幅画是原版的二分之一。

　　　　据记载，《圆明园四十景图》是根据乾隆皇帝的旨意，于乾隆九年(1744年)前后，由宫廷画师唐岱等绘制而成的40幅分景图。为绢本彩绘，各幅分别附有工部尚书汪由敦所书乾隆《四十景对题诗》，共计40对幅。全图分为上下两册。这套四十景彩绘图由乾隆初年始画，乾隆十一年才最终裱成，十二年，奉旨正式安设于圆明园奉三无私殿呈览，人称殿本彩图。这套《四十景图》彩绘本，后来不幸蒙尘。1860年，圆明园遇难时，这套彩绘本被侵略者掠走，献给了法国皇帝拿破仑三世。目前被法国国家图书馆收藏。

　　　　记者了解到，一般情况下，国内文物专家很难翻拍到流失在海外的中国文物。在近日的媒体报道中，均称是去年8月，中国国家博物馆花费巨资翻印原图底版并制成画卷。而国家博物馆艺术品开发中心主任陈永德表示，并不是国博，而是北京一家公司从法国购买的。据了解，这家公司花几百万元人民币从法国一摄影师手中购得乾隆原图底版，又从法国国家图书馆购得《圆明园四十景图》版权在国内的十年使用权。“他们想将《圆明园四十景图》开发成不同的商品，比如，画卷、明信片、出版画册等。作为国家博物馆只是监制而已”，陈主任说，“一些珍贵的文物通过艺术授权的方式，转化成别的商品回到国内，是很少见的。”

　　　　价值

　　　　珍藏画卷绝版发行2004套

　　　　首批珍藏画卷已预订完

　　　　《圆明园四十景图》使用权开发有很多种，《圆明园四十景图》珍藏画卷就是其中之一，由北京一家文化公司承办。该公司负责人陈剑告诉记者，他们在2003年8月就开始在杭州做珍藏画卷，准备绝版发行2004套，画卷0001号由国家博物馆永久收藏，2004号、0999号、1860号分别由国家图书馆、中国收藏家协会、中国圆明园学会永久珍藏；1997号、1999号分别由香港特别行政区、澳门特别行政区永久珍藏，0888号、1888号分别由华人首富李嘉诚、香港巨富曾宪梓永久珍藏。

　　　　“目前我们已经赠送给国博和国图两家，其他的还没有赠送到。我们的发行渠道是国外1000多套，国内为800多套，目前第一批制作的200多套画卷已被预订完。”

　　　　记者了解到，20世纪20年代后期，程寅生漫游欧陆时，在法国巴黎国家图书馆偶然见到了这套《圆明园四十景图》，经他多方活动终于请得馆长许可，“用摄影术全部仿实而归”。后由中华书局用玻璃版印刷成《圆明园四十景》，1928年公开向全国发行。陈剑也向记者谈到了这段历史，但他解释说因当时摄影技术的原因，该版本是黑白的，而这次出品的彩绘本，是1928年后国内第一次。国家博物馆艺术品开发中心主任陈永德也告诉记者，这是被掠后彩绘图的复制本第一次在国内出现，蕴涵着历史、文化和艺术价值。

　　　　据介绍，一套《圆明园四十景图》珍藏画卷标价18000元，第一批预订画卷的人多是海内外的收藏爱好者。

　　　　昨天，圆明园管理处主任助理宗天亮告诉记者，目前还不知道《圆明园四十景图》珍藏画卷的事。

　　　　相关链接

　　　　圆明园四十景：正大光明、勤政亲贤、九洲清晏、镂月开云、天然图画、碧桐书院、慈云普护、上下天光、杏花春馆、坦坦荡荡、茹古涵今、长春仙馆、万方安和、武陵春色、山高水长、月地云居、鸿慈永枯、汇芳书院、日天琳宇、澹泊宁静、映水兰香、水木明瑟、濂溪乐处、多稼如云、鱼跃鸢飞、北远山村、西峰秀色、四宜书屋、方壶胜境、澡身浴德、平湖秋月、蓬岛瑶台、接秀山房、别有洞天、夹镜鸣琴、涵虚朗鉴、廓然大公、坐石临流、曲院风荷、洞天深处。

　　　　背景

　　　　据了解，经过多年努力，原属圆明园三园地域范围内的土地使用权全部回收，搬迁了园内全部住户和绝大部分驻园单位。2000年，《圆明园总体规划》获国家文物局正式批复，《圆明园遗址保护专项规划》正在审批当中。而近两年，含经堂遗址的全面考古发掘和遗址保护工程的上马、圆明园惟一残存古建筑——正觉寺的修缮使圆明园再度成为社会各界关注的焦点。信报记者陈汉辞／文张珂／摄

　　　　验证宫廷藏画的“葵花宝典”

　　　　信报讯(记者谢德良)昨天，深圳雅昌艺术网征得故宫博物院图书馆同意，将类似宫廷藏画“明细表”的《石渠宝笈》和《秘殿珠林》汇编成册推向社会，只要相互对照就可甄别是否属于宫廷藏画。

　　　　《石渠宝笈》、《秘殿珠林》自清乾隆八年开始编撰，至清嘉庆二十一年完成，前后共耗时74年。书中所著录的作品汇集了清皇室收藏的所有绘画作品。

　　　　这两部著录一直被视作中国古代书画鉴定和研究的重要指针，但长期被“养在深闺”，世人很难查阅。为普及收藏知识，也为寻找那些失落国宝藏画提供重要线索，深圳雅昌艺术网和故宫博物院图书馆多次协商，最终得到授权，将《石渠宝笈》、《秘殿珠林》请出深闺，汇编成12册，于昨天向社会发行。