首页 新闻 体育 娱乐 游戏 邮箱 搜索 短信 聊天 点卡 天气 答疑 交友 导航
新浪首页 > 新闻中心 > 2004年全国“两会”专题 > 正文

宪法原条文与修改后条文对照表

http://www.sina.com.cn 2004年03月15日21:49 新华网

  新华网北京3月15日电

  宪法原条文与修改后条文对照表

  宪法序言第七自然段

04年加盟好项目大联展 一起邂逅阳光有情人
小户型主阵容揭晓 多媒体互动学英语

  原条文

  中国新民主主义革命的胜利和社会主义事业的成就,是中国共产党领导中国各族人民,在马克思列宁主义、毛泽东思想的指引下,坚持真理,修正错误,战胜许多艰难险阻而取得的。我国将长期处于社会主义初级阶段。国家的根本任务是,沿着建设有中国特色社会主义的道路,集中力量进行社会主义现代化建设。中国各族人民将继续在中国共产党领导下,在马克思列宁主义、毛泽东思想、邓小平理论指引下,坚持人民民主专政,坚持社会主义道路,坚持改革开放,不断完善社会主义的各项制度,发展社会主义市场经济,发展社会主义民主,健全社会主义法制,自力更生,艰苦奋斗,逐步实现工业、农业、国防和科学技术的现代化,把我国建设成为富强、民主、文明的社会主义国家。

  修改后条文

  中国新民主主义革命的胜利和社会主义事业的成就,是中国共产党领导中国各族人民,在马克思列宁主义、毛泽东思想的指引下,坚持真理,修正错误,战胜许多艰难险阻而取得的。我国将长期处于社会主义初级阶段。国家的根本任务是,沿着(以下黑体字)中国特色社会主义道路(以上黑体字),集中力量进行社会主义现代化建设。中国各族人民将继续在中国共产党领导下,在马克思列宁主义、毛泽东思想、邓小平理论(以下黑体字)和“三个代表”重要思想(以上黑体字)指引下,坚持人民民主专政,坚持社会主义道路,坚持改革开放,不断完善社会主义的各项制度,发展社会主义市场经济,发展社会主义民主,健全社会主义法制,自力更生,艰苦奋斗,逐步实现工业、农业、国防和科学技术的现代化,(以下黑体字)推动物质文明、政治文明和精神文明协调发展(以上黑体字),把我国建设成为富强、民主、文明的社会主义国家。

  宪法序言第十自然段第二句

  原条文

  在长期的革命和建设过程中,已经结成由中国共产党领导的,有各民主党派和各人民团体参加的,包括全体社会主义劳动者、拥护社会主义的爱国者和拥护祖国统一的爱国者的广泛的爱国统一战线,这个统一战线将继续巩固和发展。

  修改后条文

  在长期的革命和建设过程中,已经结成由中国共产党领导的,有各民主党派和各人民团体参加的,包括全体社会主义劳动者、(以下黑体字)社会主义事业的建设者(以上黑体字)、拥护社会主义的爱国者和拥护祖国统一的爱国者的广泛的爱国统一战线,这个统一战线将继续巩固和发展。

  第十条第三款

  原条文

  国家为了公共利益的需要,可以依照法律规定对土地实行征用。

  修改后条文

  国家为了公共利益的需要,可以依照法律规定对土地实行(以下黑体字)征收或者(以上黑体字)征用(以下黑体字)并给予补偿(以上黑体字)。

  第十一条第二款

  原条文

  国家保护个体经济、私营经济的合法的权利和利益。国家对个体经济、私营经济实行引导、监督和管理。

  修改后条文

  国家保护个体经济、私营经济(以下黑体字)等非公有制经济(以上黑体字)的合法的权利和利益。国家(以下黑体字)鼓励、支持(以上黑体字)和引导非公有制经济的发展,并对非公有制经济(以下黑体字)依法(以上黑体字)实行监督和管理。

  第十三条

  原条文

  国家保护公民的合法的收入、储蓄、房屋和其他合法财产的所有权。

  国家依照法律规定保护公民的私有财产的继承权。

  修改后条文

  (以下黑体字)公民的合法的私有财产不受侵犯。

  国家依照法律规定保护公民的私有财产权和继承权。

  国家为了公共利益的需要,可以依照法律规定对公民的私有财产实行征收或者征用并给予补偿(以上黑体字)。

  第十四条

  原条文

  国家通过提高劳动者的积极性和技术水平,推广先进的科学技术,完善经济管理体制和企业经营管理制度,实行各种形式的社会主义责任制,改进劳动组织,以不断提高劳动生产率和经济效益,发展社会生产力。

  国家厉行节约,反对浪费。

  国家合理安排积累和消费,兼顾国家、集体和个人的利益,在发展生产的基础上,逐步改善人民的物质生活和文化生活。

  修改后条文

  国家通过提高劳动者的积极性和技术水平,推广先进的科学技术,完善经济管理体制和企业经营管理制度,实行各种形式的社会主义责任制,改进劳动组织,以不断提高劳动生产率和经济效益,发展社会生产力。

  国家厉行节约,反对浪费。

  国家合理安排积累和消费,兼顾国家、集体和个人的利益,在发展生产的基础上,逐步改善人民的物质生活和文化生活。

  (以下黑体字)国家建立健全同经济发展水平相适应的社会保障制度(以上黑体字)。

  第三十三条

  原条文

  凡具有中华人民共和国国籍的人都是中华人民共和国公民。

  中华人民共和国公民在法律面前一律平等。

  任何公民享有宪法和法律规定的权利,同时必须履行宪法和法律规定的义务。

  修改后条文

  凡具有中华人民共和国国籍的人都是中华人民共和国公民。

  中华人民共和国公民在法律面前一律平等。

  (以下黑体字)国家尊重和保障人权(以上黑体字)。

  任何公民享有宪法和法律规定的权利,同时必须履行宪法和法律规定的义务。

  第五十九条第一款

  原条文

  全国人民代表大会由省、自治区、直辖市和军队选出的代表组成。各少数民族都应当有适当名额的代表。

  修改后条文

  全国人民代表大会由省、自治区、直辖市、(以下黑体字)特别行政区(以上黑体字)和军队选出的代表组成。各少数民族都应当有适当名额的代表。

  第六十七条第二十项

  原条文

  全国人民代表大会常务委员会行使下列职权:

  ……

  (二十)决定全国或者个别省、自治区、直辖市的戒严;

  ……

  修改后条文

  全国人民代表大会常务委员会行使下列职权:

  ……

  (二十)决定全国或者个别省、自治区、直辖市(以下黑体字)进入紧急状态(以上黑体字);

  ……

  第八十条

  原条文

  中华人民共和国主席根据全国人民代表大会的决定和全国人民代表大会常务委员会的决定,公布法律,任免国务院总理、副总理、国务委员、各部部长、各委员会主任、审计长、秘书长,授予国家的勋章和荣誉称号,发布特赦令,发布戒严令,宣布战争状态,发布动员令。

  修改后条文

  中华人民共和国主席根据全国人民代表大会的决定和全国人民代表大会常务委员会的决定,公布法律,任免国务院总理、副总理、国务委员、各部部长、各委员会主任、审计长、秘书长,授予国家的勋章和荣誉称号,发布特赦令,(以下黑体字)宣布进入紧急状态(以上黑体字),宣布战争状态,发布动员令。

  第八十一条

  原条文

  中华人民共和国主席代表中华人民共和国,接受外国使节;根据全国人民代表大会常务委员会的决定,派遣和召回驻外全权代表,批准和废除同外国缔结的条约和重要协定。

  修改后条文

  中华人民共和国主席代表中华人民共和国,(以下黑体字)进行国事活动(以上黑体字),接受外国使节;根据全国人民代表大会常务委员会的决定,派遣和召回驻外全权代表,批准和废除同外国缔结的条约和重要协定。

  第八十九条第十六项

  原条文

  国务院行使下列职权:

  ……

  (十六)决定省、自治区、直辖市的范围内部分地区的戒严;

  ……

  修改后条文

  国务院行使下列职权:

  ……

  (十六)(以下黑体字)依照法律规定(以上黑体字)决定省、自治区、直辖市的范围内部分地区(以下黑体字)进入紧急状态(以上黑体字);

  ……

  第九十八条

  原条文

  省、直辖市、县、市、市辖区的人民代表大会每届任期五年。乡、民族乡、镇的人民代表大会每届任期三年。

  修改后条文

  (以下黑体字)地方各级人民代表大会每届任期五年(以上黑体字)。

  原条文

  第四章 国旗、国徽、首都

  修改后条文

  第四章 国旗、(以下黑体字)国歌(以上黑体字)、国徽、首都

  第一百三十六条

  原条文

  中华人民共和国国旗是五星红旗。

  修改后条文

  中华人民共和国国旗是五星红旗。

  (以下黑体字)中华人民共和国国歌是《义勇军进行曲》(以上黑体字)。

  相关专题:2004年全国“两会”


  点击此处查询全部宪法+修改新闻
推荐】【 】【打印】【关闭
 
新 闻 查 询
关键词一
关键词二


 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2004 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网