在伊中国人日记:在巴格达开餐馆 与美军打交道 | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://www.sina.com.cn 2004年05月05日00:56 京华时报 | |||||||||||
选择在这个时候来伊拉克,一个重要的原因是,他想目睹历史。 每天,他把那些听到的和看到的事情一一记录。 时间:4月9日 第一天的失误 有些搞不清楚今天具体是多少号,可能是惦记家里的原因,总是习惯还用北京时间,以至于到了开饭的时间,也不知道应该和老美说Good Afternoon(下午好)还是Good Evening(晚上好)。 今天晚上犯了一个错误———一位美国女兵,不吃鸡蛋及肉类,可是她却点了扬州炒饭和酸辣汤,问我具体是什么食物,我一时用英语答不上来,结果最后全退了,炒饭和汤都白做了。她离开时,我只好向她再三道歉,不料她非常温柔地跟我说:“you can tell me, it is egg , chicken,vegetable and others, then I know I cant eat it.(你其实可以告诉我,它是由鸡蛋、鸡肉、蔬菜和其它东西做成的,那样我就知道我不习惯吃。)” 我的英语还不是很好,而且也不太适应美国人各付各账的习惯。 时间:4月10日 炸弹震落餐馆玻璃 今天是在巴格达的第二天了,今天早上一起来,已经是11点了。有几个美军过来点了些东西吃,随后大伙都没有事了。我想着学习学习英语,就开始折腾带来的笔记本电脑。突然,听到长长的“啾”声,紧接着就在我们餐馆前方不远的地方,一枚炸弹“轰隆”一声爆炸,剧烈的震动使我们大厅的玻璃窗一下就成为碎片掉下来。几秒钟后,第二声爆炸声传来,炮弹击中离我们大概就30米远的隔壁医院的一所小房子,房子随即起火。隔壁正在吃饭的所有美国大兵立即把武器、装备全部拿起来,跑出去察看。过了一会儿,他们又全回来了———回来给饭钱。呵呵,美国大兵还是挺可爱的。 我们与医院为邻,前面大概50米远的地方就是直升机停机坪,每天都有很多架次飞机起落,包括阿帕奇、黑鹰等各种各样的直升机,还有那种比较轻巧的专门用于医疗救助(有红十字架)的小飞机。但我们特别不想看到飞机,只要飞机来得多,伤兵就来得多,战事就很紧张。大伙都说,以后回国了,没有飞机和炮火的声音,肯定会睡不着觉。 时间:4月12日 惊闻同胞被绑架 今天早上是被炸弹炸醒的。一枚炸弹在餐馆前面的路上炸响,路上被炸了一个大概盘子大的坑。仔细想想,这枚炸弹的威力还不是足够大,我们的楼板应该不会被炸穿,只要它不从窗户进来(想想也不可能,迫击炮弹落地时,一般情况下应该是从上往下的),我们的安全是不成问题的。 今天突然听说有几个中国人在伊被绑架,于是赶紧打了个电话给孙必干大使。但没有能和孙大使通上话,只是和他秘书说了几句。本来想请孙必干大使来餐馆吃顿饭,可能是没有机会了,从电话里可以清楚地听到,大使馆现在也忙成一团了———毕竟有7个同胞被绑架了,虽然是晚上10点钟了,他们还在开会商量对策。 时间:4月14日 大兵要去费卢杰 昨天晚上做了个梦,是来伊拉克后第二次做梦,梦到家了,那种感觉真好。 今天有意识地找了几个大兵聊天,认识了一位叫Sanchez的美国大兵,问了一下他外面的情况。由于目前凡是出入GreenZone的人,在“CheckPoint”(检查口)接受检查很麻烦,也不易顺利通过,所以想多认识几个在“checkpoint”的大兵,以后出入时,就可以不用排队接受检查了。和Sanchez聊了很长时间,得知他是在萨达姆的原总统官邸处巡逻的,而且很不幸的是,他明天就要去费卢杰了,那个地方比巴格达可是危险十倍都不止!最后他走时,我要求与他合了一张影,他欣然同意了。看得出来,他也对这场战争非常无奈,非常担心,临走时,我只好祝他好运。 下午,祖拜尔(餐馆当地雇员)买菜回来时,把Yukiko(由季子)带来了。由季子是位日本人,据说在一个人权机构工作。目前日本人在巴格达也非常不安全,这几天被绑架的那三个日本人当中,一位名字叫Naoko(采穗子)的女孩,是由季子最好的朋友。由季子把两只手交叉在一起,伤心地说:“我担心她的安全。”晚上她又出去上网了,很晚才回来,表情同样是非常失望,可以看出还没有任何进一步的消息。 本报记者 张瑾 整理
相关专题:关注海外中国公民安全和权益 | |||||||||||