国际先驱导报驻伦敦记者徐剑梅报道 在温家宝总理访问英国之际，5月7日在伦敦路透社总部，刚刚特地赴北京采访温总理归来的路透社总编辑利内班克接受了《国际先驱导报》记者的专访。利内班克态度非常友善和诚恳，一见面，他就对记者强调，他荣幸地成为第一位专访中国总理的路透社记者。
“我就是不想把这个机会给别人”
利内班克说，很长时间以来，路透社一直十分期望有这样的机会，并再三向中国外交部表示。因此，今年3月，当利内班克初次获知有可能实现这一愿望时，他感到非常兴奋，立刻就下决心要亲自进行这一采访。
包括采访温总理之行，利内班克迄今总共只到过中国两次，每次时间都不算长。他说：“我当然完全可以派其他人去，但我就是不想把这个机会给别人。因为中国是一个非常重要的国家，正在不断发展。对路透社来说，能够更密切地跟踪中国的事情非常重要；而对我个人来说，我对切实看见和理解中国所发生的变化也非常有兴趣。我想自己见到温总理和其他中国政府高级官员。再说，邀请信是写给我的。”利内班克说，他当时就告诉路透社北京分社的负责人，他很开心自己能得到这个重要的机会。
利内班克说，温总理非常有礼貌和令人愉快，而且很有幽默感。他对自己所谈的问题极为熟悉，说话言简意赅，紧扣主题，遣词用字也十分准确。利内班克说，温家宝比他事先所预料的，更加平易近人，容易接触。而他在采访温总理时喝到的绿茶，则是他平生喝过的滋味最好的茶。
“中国经济是读者最关心的问题”
利内班克的提问集中了路透社的集体智慧。他说，他花了大量时间考虑该问哪些问题，又如何排列这些问题的顺序。为此，他和路透社在伦敦总社的高级编辑、路透社驻北京和上海分社记者以及一些中国问题专家等一再讨论、商量，最后确定了12到15个问题。
他告诉《国际先驱导报》：“我被告知只有半小时专访时间，而且在专访开始时，温总理还有个简短的讲话；再考虑到他回答问题需要的时间和翻译耗费的时间，实际剩下的时间很少。因此，我首先考虑路透社新闻的读者最关心哪些问题；其次则考虑温总理欧洲之行主要会讨论什么。这样考虑之后，我决定首先问香港问题，而把中国的经济发展和经济政策作为第二个问题。搁在5到10年以前，第二个问题国际上还没有多少读者关心，但现在却备受重视，至关重要，同时也切合路透社的自身定位，因为路透社主要从事金融信息服务，温总理的回答将对香港、新加坡等地区的市场产生很大影响，事实也确实如此。”
“总理给了我们更多访问时间”
利内班克说，令他感到非常荣幸的是，原定的专访时间只有半个小时，但实际上，温总理给了他将近一个小时的时间，允许他多问了好几个问题。
利内班克再三表示十分感激中国外交部给路透社专访温总理的机会。接受《国际先驱导报》的采访，想必是这种感激的体现。西方人同样讲究投桃报李。温总理延长了他专访的时间，他也主动延长了本报记者采访他的时间，原定半个小时到一个小时，我们聊了一个半小时。
他十分开心地说，这次专访是绝对意义上的成功，且有事实为证：在中国大陆和台港澳地区以外，全球有数百家报纸、电台和电视台采用了他根据专访内容撰写的稿件。“反响非常之好，”他用十分肯定的语气说。对这次采访，他没有任何遗憾。不过，他又再三说，他非常希望能够再接着和温总理谈上2个小时甚至3个小时，他更希望今后能够得到更多的采访中国领导人的机会。
链接：利内班克小传
利内班克，47岁，生于荷兰海牙，至今仍持荷兰护照，并非英国公民。他是资深经济记者出身，1983年加入路透社，曾长年驻布鲁塞尔报道比利时与欧盟事务，2000年成为路透社总编辑。他说，这得益于路透社近20年来国际化色彩的日益浓厚。他刚加入路透社时，路透社还是盎格鲁-撒克逊人的天下，现在，路透已经没有明显的国别色彩。总裁是美国人，他是荷兰人，还有一位主编是印度人。
相关专题：温家宝出访欧洲五国及欧盟总部
