MSN后续报道:改正微软MSN中国地图尚需时日 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://www.sina.com.cn 2004年09月09日16:49 国际先驱导报 | |||||||||
微软最新发给本报的经修改的地图。 国际先驱导报实习记者杨晓宁报道 《国际先驱导报》9月3日曾报道,微软MSN网站的地图里,在台湾地区的标识上存在错误:地图上,用来标注中国的“CHINA”与标注台湾地区的“TAIWAN”这两个名称所采用的字体、字号和颜色等完全一致,使阅读者容易产生“CHINA”与“TAIWAN”所指区域分别隶属于两个对等政区的错觉。此事引起了海内外媒体的广泛注意。
微软在接受记者采访时,曾承诺将情况上报其总部,并对地图进行修正。 9月8日,在本报截稿之前,记者发现MSN网站上的台湾海峡两岸地图错误依旧:TAIWAN和CHINA两个标志未有变动,字体、字型、字号等仍然相同,因此再次致电微软(中国)公关部总监。微软(中国)PR总监陈先生首先对记者指出微软MSN地图上的错误表示感谢,并申明“微软正在全力修改地图”,并一再强调“我们非常重视”。 陈先生说明,微软MSN的地图有两种,一种是Mappoint地图,一种是Encarta地图。早在记者发现地图错误之前,微软已经发现了在地图标注存在错误。他说,微软“已经对Mappoint地图作了修改,但Encarta地图由于人力等资源所限,正在全力修改中,但尚未改好”。他解释说,MSN网站上的地图是英文版的,尚无中文版。它“不在中国制作,并且数据库庞大、制作复杂,修改起来需要时间”,但“MSN事业部专门负责地图产品的团队已经调动力量开始集中全力作出修改,争取尽快改过来”。 随后,记者收到了微软公关部发过来的、经过修改的Mappoint地图。# | |||||||||