台“外长”称记者恶意报道其对新加坡相关言论 |
---|
http://www.sina.com.cn 2004年10月01日14:48 海峡都市报 |
陈唐山对新加坡反“台独”不满,污蔑其不过是如“鼻屎大的国家”。 台“外交部长”陈唐山批新加坡反“台独”而引发的“鼻屎说”和“LP风波”引发岛内外强烈反应,陈唐山在29日下午终于出面亲自召开记者会,他表示,那些关起门来说的事被大家夸大,为什么大家一直在针对他在与乡亲话家常的话做文章。他更说,他在美国也住过,“外交礼仪我很懂。” 陈唐山表示,他27日是关着门向“台湾外馆正名运动联盟”作说明,他说,这些南部 来的乡亲希望“外交部”为“台湾正名”,他则以痛苦的心情向乡亲陈述,目前台湾“国际处境困难”,还说“如果发生战争,台湾要负责”。而连新加坡那样像“鼻屎大小的国家”,都可在联合国大会批评台湾,因此他才会用“直接的语言”让乡亲了解情况。他还说,许多人在电视里“说大声话”,“这些批评我们没做好外交的人是‘不要脸’。” 陈唐山在记者会上辩解,虽然他对新加坡外长杨荣文在联大的发言有意见,但当天的发言“不是在批判新加坡政府”,请媒体各界厘清,新加坡仍然是台湾“最信赖的亚洲朋友”。 陈唐山说,“我做8年的县长不是随便做的,我也知道要怎么做,这些不用那些爱上电视的人来教我,希望记者不要再不公道地对待官员。” 在记者会的最后,他竟然如此对记者说道,“今天我这样说够了吧!”然后他还反问台下记者“那天报道我说那些事的记者有没有人在场?那些记者是不是跑‘外交’的”?他激动地说,电视画面呈现的报道,媒体就聚焦在“几个字”,都“走钟(闽南语,指失准)”了,媒体这样做“难道还有公道”吗?媒体应该尽可能不报道那几个语汇(鼻屎、生殖器)。 陈唐山强调,他对这起事件看得很开,“我是比较土,没有错,但是我看得很开。” 游锡堃警告:今后发言须谨慎 陈唐山使用不当俚语“LP”与“鼻屎”批评新加坡,历经粗话风波后,陈唐山29日上午原请“次长”高英茂代理出席“行政院会”,可是没多久,陈唐山本人却又匆匆走进“行政院”,外界猜测陈唐山是被游锡堃急CALL回“行政院”,要求陈唐山前来讨论与如何善后。陈唐山本人昨日上午变得很低调,对于“LP、鼻屎风波”,已经不想再响应。 “行政院”29日对“粗话风波”进行专门讨论,游锡堃谕知陈唐山今后发言务必谨慎小心。“发言人”陈其迈表达“行政院”立场,认为陈唐山发言失当,台湾当局不认同。 陈其迈说,“行政院”认为,陈唐山的说法并不恰当引喻失义,希望“外交部”同仁小心谨慎。此事属于陈唐山本人的言语误用,希望他能够妥适因应处理,“外交部”也已经和新加坡“驻台代表处”沟通。 不过,“行政院”也力挺陈唐山,强调新加坡外长在联合国的发言并不恰当,也不是一个好朋友所应该说的话。 新加坡声明:恶语无助舒缓危机 新加坡华文媒体《联合早报》28日全文照登陈唐山发言,并引用台湾“行政院发言人”的话,认为陈唐山引喻失当。新加坡外交部28日晚间首度发表声明指出,这不是新加坡第一次表达对台湾的关切,许多国家相信台湾追求“独立”是一条危险的道路,因此诉诸无节制的语言无助于舒缓这些关切。 陈唐山不雅比喻 美方称不可思议 据台媒报道,台湾当局“外交部长”陈唐山失言,不但在岛内引来批评,国际各大媒体将陈唐山不雅的用词以英文翻译报道后,在国际社会也引起议论纷纷。美国国务院面对媒体询问,虽然表示不便对其他国家或地区的发言置评,但私下也对这样的言论表示不可思议。美方人士私下表示,这些言论不但可能造成区域关系的紧张,也同时有损台湾自身形象。 “立法院长”王金平:对外场合要有分寸 陈唐山的“鼻屎、LP”言论引发岛内议论纷纷,尽管民进党方面低调称可以体谅陈唐山“真情流露”,不过“立法院长”王金平29日指出,“外交场合”发言,要有一定的分寸,要发乎情止乎礼。 陈唐山出恶言 蓝绿皆不认同 台湾“外交部长”陈唐山“鼻屎”、“生殖器”的粗话引起岛内政坛一片错愕,蓝绿阵营均表示强烈不满;但台湾“外交部”仍然硬着头皮表示,陈唐山只是要突显不满新加坡反对台湾加入联合国,发言并无失当。 对此,国民党“立委”章孝严认为,由陈唐山出任“外长”,可以说是“最大的败笔”,用字遣词尤其不能粗俗,一不小心很可能会导致两地关系恶化。国民党“立委”孙国华则表示,这种讲法是严重失言,陈唐山这么说,可能是因为选战已经开打,他讲这些话,让支持民进党的选民听了觉得很爽,但是这种恶质的选举语言,实在不能拿到“外交场合”来用。 民进党“立法院党团书记长”蔡煌琅说,他可以体会陈唐山的立场,民进党对新加坡政府也确有不满,但陈唐山比喻不当。台联党“立委”陈建铭也认为陈唐山的发言非常不妥当。 |