二战老兵解放纳粹集中营回忆

　　妈妈，我明白了一件事

　　(妈妈：

　　那些死亡集中营的的确确存在，而且里面的情况远比我们听说的还要可怕。我不明白那些犹太人为什么会遭到那样的 对待；我不明白德国人为什么会做出那样的事情；但我明

白了一件事情，那就是我们为什么要跨过半个地球，到欧洲来和德国 人打仗。

　　你的儿子布鲁斯)

　　1月27日，是一个值得纪念的日子。就在60年前的这天下午，苏联红军开进了奥斯维辛集中营。苏联军队在集中 营发现的是650多具尸体和8000多奄奄一息的人。集中营的仓库里，男装、女装、童装塞满了上万个抽屉。除此以外， 还有装在纸袋里的7吨头发。这些都是大规模屠杀留下的痕迹，而在此之前，外界对于大屠杀一无所知。

　　我打开了地狱的大门

　　1945年1月27日，19岁的苏军第322步兵师乌克兰籍士兵雅科夫和他的战友们无意中打开了一个集中营的 大门，人间最丑恶的地狱由此暴露在阳光下：

　　“工兵们弄开了奥斯维辛集中营周围的铁丝网，当我走进去后，才发现自己简直进了人间地狱。集中营里有好多妇女 ，她们一见我们就围了上来，拼命想吻我们。可那太可怕了，她们穿着破烂肮脏的囚服，身上散发着阵阵恶臭。仔细一看，就 能发现她们身上有许多虱子。而且她们个个都是皮包骨头，虚弱到了连站都站不稳的程度。

　　在我们赶到前，纳粹带走了奥斯威辛集中营中大部分被囚者。剩下的人大都身体过于虚弱，难以行走。由于德国人来 不及打死他们，只好把他们留下。当我走进一间营房后发现这里都是女囚，还有许多人躺在三层的通铺上，上面只铺着一些杂 草。一见到我，那些女囚纷纷向我伸出细长的手臂。她们脸色苍白，眼窝深陷，有的人在哭，有的人却在笑，那种笑声太可怕 了，我这辈子也难以忘记。”

　　雅科夫今年70岁，他已应邀前往波兰，同来自世界各国的领导人一起参加奥斯威辛集中营解放60周年的纪念活动 。

　　妈妈，我明白了一件事

　　“60年前当我亲眼看见奥尔德鲁夫集中营的情景后，我终于明白了我们为什么要跨过半个地球，到欧洲来和德国人 打仗。”

　　1945年4月4日，阳光明媚，美国第3军第89步兵师第354团列兵布鲁斯·尼科尔斯(BruceNick ols)和他的战友们开进了奥尔德鲁夫(Ohrdruf)。德国大音乐家巴赫在这个美丽的小镇写出许多传世名曲。但接 着他们看见了无法相信的一幕：

　　“来欧洲参战前，我们一直听说有关死亡集中营里的大屠杀只是俄国人和犹太人捏造出来丑化德国佬的，根本就不存 在这类事情。我一边在心里嘀咕，一边登上了开往奥尔德鲁夫的卡车。”

　　“我们刚一踏进集中营的大门，就闻到了一股刺鼻的恶臭，接下来映入眼帘的一幕让人触目惊心。空地的一边横七竖 八地倒着60～70具尸体，套着黑白条相间的囚服。这些尸体上有着明显的弹孔，每具尸体上平均有7、8个。这种弹孔我 们在战斗中阵亡的弟兄身上见过多次，是德国人MG-42机枪的‘杰作’，这种高射速机枪简直就是超级杀人工具。可那是 在作战中，对这些手无寸铁的人，德国人怎么能下得了手？连长巴克特上尉说，估计是德国卫兵知道我们快打到这里了，所以 把这些囚犯给杀了。

　　紧挨着这片‘屠宰场’的是一些小棚子，朝一面开着门，看上去像是储藏室。但当我们走近朝里一看，‘天啊！这哪 里是什么储藏室！’里面密密麻麻地排着许多具尸体，一排又一排交错地叠在一起，堆得高高的，就好像是伐木场堆放的木桩 ，上面撒着好多生石灰。有些尸体上有着明显的伤痕，可能在死前遭到过残酷的毒打。我简直难以再看下去，因为大约有20 ～30个这样的小棚子，里面的尸体难以计数。这让我觉得一阵阵地恶心。

　　接下来我们开始去检查那些绿色的营房，在里面发现了一些幸存者。在看见我们之后，他们大吃一惊，有些人明白自 己终于被解放了，忍不住开始激动地大哭，大喊着一些我们听不懂的语言，我想应该是犹太语。听见这些声音后，更多的人走 出了营房。他们有的神情恍惚，不知要去什么方向，来回徘徊着。还有的上前围着我们，哭着，叫着。当我再走进一间营房仔 细进行检查时，发现里面一共有5层通铺，上面还躺着一些骨瘦如柴的人，他们大都奄奄一息。我注意到他们的四肢，简直像 细木棍一样。我不知道该用什么样的词来形容当时的情景，也许‘地狱’这个词都不够用。”

　　“我并不因为自己是奥尔德鲁夫集中营的解放者而感到高兴。恰恰相反，我真希望自己没有见过那些情景，那让我6 0年来永远难忘的情景。记得在解放奥尔德鲁夫集中营后一天的晚上，我怎么也睡不着，给妈妈写了一封信。”

　　60年过去，痛苦至今难忘

　　比尔·荷勒维纳尔今年83岁，居住在美国俄亥俄州的沙伦维尔(Sharonville)。他曾在1942年8 月～1945年12月期间服役于美军派往欧洲的某高炮部队。1945年春，荷勒维纳尔上士参与美军解放德绍(Dach au)集中营的行动。关于当时的情景，他回忆道：

　　“我清楚地记着德绍集中营门口有一排德文标语，后来翻译说那上面写的是‘进入此门后放弃一切希望’。一看见我 们，集中营中的囚犯们兴高采烈，尽管他们都十分瘦弱，还是一边欢呼着，一边用力把我和另两个士兵像对待英雄那样抬在肩 头上。集中营里简直是屠宰场，后来有些囚犯说那些纳粹居然是以杀人的多少来决定卫兵的酬劳。我简直无法想象一个人怎么 能去这样对待自己的同类，但那些纳粹却做到了。

　　以前，我们对有关纳粹设立死亡集中营的事情半信半疑，但眼前的一切顿时让我消除了所有怀疑。我们发现了一列尚 未开走的火车，车厢里堆满了尸体。尸身上有许多弹孔，鲜血染红了车厢底部铺着的杂草，渗出火车，滴在铁轨上。显然德国 人没有估计到我们会来得如此之快，他们原本打算把这些囚犯运走，但后来德国人直接朝这些囚犯开火射击，他们把除了卫兵 以外的所有人都杀了。我们起先是震惊，后来开始变得愤怒，大骂德国佬。但接下去看到的情景让我们很快就麻木了。

　　在集中营一边有一间不大的水泥建筑，上面有个高高的烟囱。里面有个大大的火炉，边上堆着许多燃烧后的灰烬。当 我们打开火炉后，才发现里面是尚未烧尽的尸体。这栋建筑原来是焚尸炉，那些灰则是被屠杀后囚犯的骨灰，据说德国人把这 种骨灰当作废料用来种植农田。焚尸炉边上有一间毒气室，纳粹用它来成批成批地杀死囚犯。另一边的一些小矮房里堆放着许 多尸体，加上集中营里别处发现的一些尚未掩埋的尸体，不计其数。这些尸体都不同程度地腐烂了，发出令人难以忍受的恶臭 ，我们只好用纱布围上了鼻子和嘴巴。”

　　(席康编译整理)

　　相关专题：青年参考