著名翻译家冯亦代因病在京逝世享年92岁

冯亦代、黄宗英夫妇在家中
点击此处查看全部新闻图片

　　新华网北京2月24日电（记者张舵）著名翻译家、作家冯亦代因病医治无效，23日下午在北京逝世，享年92岁。

　　冯亦代主张以开放的态度译介当代外国文学，并在美国文学的评介研究方面进行了不懈的努力。其代表性译著有海明威《第五纵队》等近20本书，著有《西书拾锦》等多部著作。

　　抗战时冯亦代曾任国民党中央信托局重庆印刷厂的副厂长，以资助进步文化人士著称，解放后曾任国际新闻局秘书长兼出版发行处处长，1952年任外文出版社出版部主任，英文《中国文学》编辑部主任。1979年《读书》杂志创刊，冯亦代应邀为该杂志发起人并任副主编，在《读书》上发表了大量文章。

　　冯亦代夫人郑安娜去世后，他与著名演员黄宗英结为伉俪。（完）