郭瑞编译
自美国总统布什1月份连任以来，美国发现，或者说是重新发现了中东以外的另一个心结：中国实力的崛起。
不仅美国的间谍机构首脑及国会议员公开评述了中国海军现代化及其对台湾构成的威
胁，美国商务部和财政部也对中
国对美贸易顺差及两国经济的相互依赖程度表示了忧虑——中国外汇储备总额超过6000亿美元，其中很大一部分是美国国
债，这使美国深陷对华债务。
因此，美国国务院开始对亚洲采取“重新接触”政策，以抗衡中国因经济实力增长而日渐强大的地区影响力。美国国
务卿赖斯对亚洲进行访问，正是在着手“修正路线”，要将部分注意力从打击恐怖主义转移到对华关系等更为重要的战略问题
上来。
其实，早在布什2000年当选美国总统之初，恐怖主义尚未主导美国政府工作议程之时，布什和赖斯就将中国认定
为“战略竞争对手”。从广义上讲，他们的观点是正确的。中国是未来的超级大国。
然而，美国也面临从一个极端转向另一个极端的危险。正如美国近年忽略中国和东亚是错误的，如果美国沉迷于目前
在华盛顿鼓噪一时的“中国威胁论”，那将是愚蠢的。
中国联想集团出资17.5亿美元收购IBM公司技术含量并不高的个人电脑业务，却被提交神秘的美国跨部门“外
国投资委员会”进行审查。尽管在附加了一些条件后，该笔交易终获批准，但此事显示出华盛顿的阴暗心态。
美国保守派评论员将中国当今的崛起与20世纪30年代日本民粹主义和军国主义甚嚣尘上相提并论。这是一种轻率
尖刻的判断。中国固然在运用经济实力强化在亚洲的影响，但同时也全面开放自己的市场，欢迎贸易和投资；而且，迄今为止
，中国还是专注于自身发展，并未将重点放在海外冒险上。
忽略中国不对，但妖魔化中国更糟。
相关专题：青年参考
