美国新闻周刊解读中国：奥运将改变中国社会

即将于5月9日上市的美国《新闻周刊》封面
点击此处查看全部新闻图片

2004年8月29日，雅典奥运会闭幕式，王岐山接过五环旗

中国发展变化的最大奇迹莫过于上海的发展。它的新型金融商业区———浦东，比伦敦新的金融商业区Canary Wharf大8倍，也只略小于芝加哥的金融商业区

中国生产的复印机、微波炉、DVD播放机和鞋占有世界三分之二的市场，同时也拥有发展中的高科技终端产品 如最新的蜂窝式电话模型

　　5月9日即将上市的最新一期美国《新闻周刊》推出封面故事：中国的世纪(china’s century)，报道了中国的经济发展以及为2008年奥运会的准备。中国著名演员章子怡成为封面人物，背后衬以中国的标志性建筑万里长城和上海东方明珠塔。封面还用红色标签注明：特别报道。

　　该刊以“未来是否属于中国”为总题，用了21个版面进行密集报道，从商业、教育、

电影等多个角度解读当今中国。该组报道阐释的是：中国的崛起已不再是预测，而是事实！

　　当北京市委副书记、北京市市长王岐山接过奥林匹克旗帜的时候，他已经准备好应付在2008年奥运会上可能发生的一切困难。然而，在不久前进行的斯诺克台球中国公开赛上，他却被北京市市民的不文明举动惊呆了。

　　这是世界斯诺克公开赛首次来到中国，在比赛过程中，观众应该保持安静以便于选手集中注意力，不幸的是，北京的观众们不知道这些规定。闪光灯、打电话的吵闹声响一直贯穿在比赛当中，令一场原本值得纪念的比赛变得让人难堪。一位球员评价说，赛场变成了马戏团。

　　这一场景令王岐山很震惊，他指出：这些问题不应该被遗忘。

　　文章指出，北京市政府为了迎接奥运会的到来，已经做了很多工作。但是不光是硬件措施要跟上，软件也十分重要，北京市民的素质还有待提高。

　　王岐山在回答提问———“2008年奥运会，您最大的困扰是什么”时坦言：最大的困扰是参差不齐的市民素质。面对300万外国客人，如何展现我们的精神面貌是最关键的问题。他生动地将其形容为“外国客人要看的是中国人什么样，而不是楼什么样”。奥运会是观察一个国家综合国力的一扇窗口，是折射一个国家国民素质的一面镜子。

　　当奥组委决定把本次奥运会的口号命名为“绿色奥运”或者“人文奥运”的时候，社会大众正严格地遵循着这个口号，没有人会想到这个口号已经如此地深入人心。毫无疑问，奥运会将改变中国的社会。

　　电影

　　章子怡 中国面孔征服世界

　　仅仅几个月以前，26岁的章子怡发现她自己出现在Telluride 国际电影节上的主席团成员中，起初有些害怕的章子怡，担心无法与这些伟大的女演员相比，但是主席团开会以后几分钟，所有的女演员开始听从于她，把她当成未来的女星。

　　以前，美国人不知道章子怡的名字，也没有人能搞清楚她到底来自于哪个国家。而现在，章子怡正在和她的同伴们共同努力，通过他们在艺术上的表现，使更多的美国人了解中国、了解中国的文化。其实，没有中国的电影，就没有令人目眩神迷的中国功夫，没有精彩的视觉效果。

　　总而言之，没有中国电影，就不会有那些曾经最令人震惊的武打艺术电影，包括那部把章子怡介绍到美国的李安导演的电影《卧虎藏龙》。

　　教育

　　八九岁美国小孩开始学汉语

　　5年内，中国将培养比美国更多的博士，美国在科技领域的世界地位将有所下降。美国的科研主要是由外国学生和移民负责，但是现在这些人更多地选择留在自己的国家或者最后回到自己的国家。

　　倘若美国在这些方面没有给予足够的重视，美国将会发现自己无法培养科学家、工程师、技术人员等方面的精英人才，而这些人构成了先进工业国家的经济基础。

　　除此之外，该刊还选取了美国学生掀起学习中文的热潮进行报道。文章说，随着中国的崛起，美国学生纷纷学习汉语。在美国，汉语正逐渐成为继英语和西班牙语之后的第三大语言。小学生的家长也开始关注汉语，将自己8岁和9岁的两个孩子送去学汉语的朱莉叶说：“倘若我的孩子对汉语感兴趣，他们将拥有独特的优势。”在她的孩子就读的学校，30%的学生从幼儿园开始就用汉语学习数学和科学指导。

　　商业

　　中国激活世界经济

　　该刊国际版主编撰写的主题文章说：数字表明，中国一切都很大———她有13亿人口，是世界最大的煤、钢铁和水泥生产国，是世界第二大能源消费国和第三大石油进口国。

　　中国的经济为全世界带来了明显和惊人的利益，特别对于美国是如此。廉价的中国产品，在上个世纪使美国消费者节省了6000亿美元，而更有经济学杂志说，中国经济的强劲增长，使全世界经济免于萧条。总之，中国激活了世界经济。

　　过去400年中，全球强权有两个主要变化：第一个是17世纪欧洲的兴起；第二个是19世纪末、20世纪初美国的独大。现在中国与印度的兴起以及日本的持续发展，代表了亚洲的崛起。

　　该刊记者还选取青岛海尔作为例子，声称张瑞敏的目标是打造一个全球的品牌。“现在甚至政府也都在关注发展中国的著名品牌，”张瑞敏说，“对于中国的企业来说，这不是一个想不想的问题，而是必须的，因为我们已经感觉到来自市场的压力。”

　　中国政府的目标是到2010年在世界500强企业中至少有50家中国企业，去年这个榜上已经有15家中国企业。许多人认为海尔是中国自有的第一个品牌，“在中国，毫不怀疑，海尔是最好的品牌之一，”北京一家私有著名品牌评估公司的总经理王静说，“海尔的故事对于中国其他企业来说是一个很好的榜样。”现在海尔是世界最大的5家家电制造商之一，有3万员工、120亿美元的收入。

　　中国采取的发展策略与日本很不同，中国对外开放其投资和贸易市场，结果现在许多国家都要依赖中国市场。从美国、德国到日本，出口中国成为推动本国经济增长的重要方式。为了推动经济发展，中国已成为不可缺少的合作伙伴。