新闻中心新浪首页 > 新闻中心 > 《娘,大哥他回来了》征集演唱者专题 > 正文

英文版歌词《Mum, My brother is coming back》


http://www.sina.com.cn 2005年06月15日14:07 新浪娱乐

  Mum, My brother is coming back

  《娘,大哥他回来了》英文版

  钮保国诗 颂今改写 卢照洋译

  The time when you passed outside the aeroplane

  I recognized you

  With tall and big in father’s stature

  And farsighted eyebrows in mother eyes

  Today of more than 50 years after

  Finally you came back

  Dust of journey With frustrated Stride deep straits Crossed high Mountains

  I shout loudly toward the Yellow River

  Mum My brother is coming back

  The Yellow River upsurges a delighted water

  I shout loudly toward the Yangtze River

  Mum My brother is coming back

  The big dam of gorges voice of waves resemble Gun salutes

  I shout loudly toward the Great Wall

  Mum My brother is coming back

  Blooming azalea around the Great Wall will spread a red carpet

  I shout loudly toward the Kunlun Mountains

  Mum My brother is coming back

  The echo of Kunlun just like the old folks at hometown shouting

  My brother is coming back

  Ah ……

  Brother my brother

  You should come back early

  Brother my brother

  We should foget past complaints

  We are the same CHINA nobody can part

  Whenever we’re placed in

  Whoever cannot change

  CHONGUO CHONGUO is the only name for you and me

  Whenever we’re placed in

  Whoever cannot change

  Whoever cannot change

  相关专题:《娘,大哥他回来了》征集演唱者


 【评论】【收藏此页】【 】【多种方式看新闻】【下载点点通】【打印】【关闭
新 闻 查 询
关键词

缤 纷 专 题
头文字D
头文字D精彩呈现
父 亲 节
送给父亲节日礼物
图铃狂搜:
更多专题 缤纷俱乐部
 
 


新闻中心意见反馈留言板 电话:010-82612286   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2005 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网