今天去春熙 第三只眼打望法国 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://www.sina.com.cn 2005年06月17日05:43 四川新闻网-成都商报 | ||||||||
今天去春熙 第三只眼打望法国 “首届蒙彼利埃中国当代艺术双年展”将在北京时间今日16时(法国当地时间上午9时)开幕。别致的开幕式将在法国蒙彼利埃与成都两地同时举行,参展的39名中国艺术家与蒙彼利埃市民,将通过双年展的参展作品《第三只眼》与成都市民越洋对话。昨日,记者联系到远在法国的8位成都参展艺术家,他们兴奋地告诉记者:“我们会在法国为成都争光,还可以把刚学会的几句法国话教给家乡人!”“井”这边:杜甫诗歌传到法国
昨日,正在法国的《第三只眼》装置作品作者、成都女婿金江波告诉记者:“明天一定会非常热闹,开幕式在法国时间上午9时举行,所以大家在‘井’中看见的是早晨的蒙彼利埃。开幕式上,两地都有一名小学生朗诵一首诗歌,每念一句都会有翻译把诗歌的意思传到井的另一端。”金江波用四川话说,“法国小学生朗诵诗时也是声情并茂的,我觉得很有意思,相信成都市民也会觉得巴适!成都小学生朗诵的是一首杜甫的诗,一定会让蒙彼利埃市民对成都印象深刻。”“井”那边:成都艺术家给家乡惊喜 据了解,受邀到蒙彼利埃的中国艺术家共39名,而成都艺术家就有周春芽、郭伟、赵能智、罗发辉、杨冕、余极、陈秋林、师进滇8人。昨日,记者联系到周春芽时,他激动地告诉记者:“今天我们在成都馆向展场工作人员介绍了我们作品的内容,在以后的4个月时间里,工作人员会向观众解读关于作品的各项内容。我们成都艺术家这次是最大规模的集体出国展览作品,我们不仅代表成都,而且代表中国,我们会为成都争光、为中国争光。明天的开幕式上,还会有很多朋友到春熙路为在法国的我们捧场。”周春芽还向记者透露,“我们会集体给成都市民一件礼物,现在还在构思,集体大合唱也说不一定。不过,我们肯定会把这几天刚学会的几句法语教给大家,让大家一起乐一下。”看看“井”:学法语会亲友省电话费 据金江波介绍,位于成都春熙路口与法国蒙彼利埃Paul-bec广场的两口古井将长期保存。“每天15时~19时(法国当地时间8时~12时),法国与成都市民可以通过古井进行面对面的同步交流。因为两地有7小时的时差,其余时间会播放录像或者做设备的更新维护等工作。”金江波笑着说,“以后成都市民学法语方便了,有亲朋好友在法国的,还能省下越洋电话费!”(实习生吴奕洁) | ||||||||