保护太湖：印染治污需提速

　　7月15日，省环保厅给无锡、常州、苏州、镇江市政府分别发出通报，点名批评了一批未按时完成污染治理任务的印染企业；并要求采取切实措施，减少印染废水排放总量，改善太湖流域水环境。

　　随着经济增长、人口增加和城市化进程的加快，太湖流域的水环境压力日益加剧。尤其是纺织印染业的废水，更成为太湖流域主要的工业污染源之一。

　　“纺织印染废水具有水量大、色度深、有机污染物含量高等特点，在工业废水中属于较难治理的。我省的纺织印染企业，不仅排放的水污染物负荷大，而且相对集中，大多分布于太湖地区。”省环保厅污染控制处副处长朱玫告诉记者。

　　据统计，在2004年“江苏省纺织印染废水一级达标排放现场会”召开之前，全省主要印染企业总数为961家，其中太湖地区为570家，占59.3％。太湖地区纺织印染企业废水排放总量为2.6亿吨，COD（化学需氧量）排放量为4.0万吨，分别占全省纺织印染企业排放总量的75.5%%、72.3％；分别占太湖地区工业污染排放总量的20.4％、29.8%%。

　　党中央、国务院和省委、省政府十分重视太湖水污染防治工作。国家《太湖水污染防治“十五”计划》要求，“2005年底，太湖水质有所改善，梅梁湖、五里湖水质明显改善；集中式水源地水质达三类；主要污染物排放总量在2000年基础上削减10%%25%%”；省委、省政府在2003年出台的《关于加强生态环境保护和建设的意见》中更明确要求，“到2005年，太湖流域所有印染企业的主要污染物排放达到一级标准”。

　　朱玫说，一级达标排放，是实现太湖污染防治“十五”目标的保证。“实施一级达标排放，就是要提高排放标准，依法关闭污染严重企业，实行限期治理；就是要依靠科技进步，推行清洁生产，加快淘汰落后工艺和设备；就是要加强全过程控制，降低物耗、能耗，切实控制污染产生。”

　　记者了解到，在2004年6月“江苏省纺织印染废水一级达标排放现场会”召开后一个月，省环境保护委员会便下发了《关于下达印染企业限期治理名单的通知》，共排出254家未达到一级排放标准的印染企业，要求苏、锡、常、镇四市政府督促这些企业，在2005年6月底前完成治理任务。

　　如今，限期时间已到，可是对照要求，还有部分企业未完成治理任务：“到今年6月底，254家企业中，完成139家，正在调试的为48家，在建的34家，还有33家尚未动工。其中，无锡15家，常州17家，镇江1家。”

　　对此，有关专家指出，纺织印染是太湖地区的重要支柱产业，企业数量多、经济总量大、资源消耗高、环境影响大。各级政府必须“舍得孩子，痛下决心”。事实上，也只有坚决摒弃以牺牲环境、破坏资源为代价的粗放型增长模式，才能确保纺织印染行业的可持续发展。

　　在此次通报中，省环保厅要求，各市要尽快落实搬迁补偿政策，简化有关污染企业搬迁手续，加快工业园区基础设施建设步伐，及早协调解决接管、搬迁企业实施中存在的问题。“对工程量大、筹资困难的企业，各级财政、环保部门抓紧落实污染防治补助资金，推动治理进程”；同时还要求，“对逾期未完成治理任务的企业，各市从7月1日起，除按国家规定收取超标排污费外，由县级以上地方人民政府环境保护部门责令限量排污，并处5000元以上10万元以下罚款；情节严重的，由县级以上地方人民政府责令关闭或停业。”杭春燕