六方会谈进入第十天 各方继续双边磋商

　　媒体报道称

　　中方第四版草案内容披露

　　今天，朝核问题第四轮六方会谈进入第十天。包括朝鲜“弃核”等字样的中方“第四版草案”被披露。

　　本报讯今天上午9点30分，会谈各方开始进行双边磋商。

　　据新华社消息，3日，各方就共同文件草案进行了一系列长时间的双边磋商。中美、日美均进行了双边接触，美俄代 表团也利用共进午餐的机会交换了各自的看法。

　　美国代表团团长希尔表示，美方3日晚与中方进行了良好的磋商，没有与朝鲜进行双边接触。

　　另据《中国青年报》报道，8月2日，中方在团长会议结束后，向其他五方提出了“第四版草案”。

　　六方决定，将以联合声明形式发表共同文件。记者了解到，中方的“第四版草案”包含朝鲜放弃核计划，其他各方采 取相应措施的字样。“相应措施”包括向朝鲜提供重油和电力，允许朝鲜和平利用核能以及美朝、日朝关系正常化，还包括安 全保障和朝鲜接受核查。

　　本轮会谈7月26日在钓鱼台国宾馆开幕。目前，会期仍未确定。

　　各方反应

　　美国：

　　可能是游戏终结版

　　美国代表团团长希尔3日说，各方在中国提出的第四版共同文件草案中缩小了分歧，有可能达成协议。“我想说，这 是一份可以让游戏结束的文本，我不清楚各方是否都同意。但我认为，这份文件可能会让游戏结束，这应该是最终文本。”希 尔说。

　　韩国：

　　本轮会谈不可能有败者

　　韩国代表团团长宋旻淳3日多次评价新草案：“各方都认为新草案具有均衡性和概括性。”“由于(新草案)全面反 映了必要事项，各国都是胜者。”他还表示，本轮会谈中，不可能有败者。