在日华人小学生被殴事件续：打人老师已道歉

　　中新网8月5日电 据日本《华人周报》报道，此前曾报道过的在日华人儿童崔桐于学校被老师殴打一事，已有新进展。打人的高木老师日前已经对其恶劣行为向崔桐家长道歉。

　　据崔桐的母亲朱女士介绍，7月16日，押上小学的正副校长在学校接待了崔桐的父母。打人的高木老师做了道歉，高木老师说，事情发生后，想写信向崔桐的家长道歉，因为按照日本的习惯，写信道歉是最郑重的方式，最能表达当事人的诚意。

　　朱女士还透露，崔桐已于7月16日出院，目前在家休息，没有上学。7月26日，墨田区教委的北岛打电话给崔桐的父亲，说明事情的调查结果，称高木老师确实打了崔桐。

　　据了解，崔桐于今年1月来到日本，完全不懂日语。学校安排了一位台湾人为他上课时做翻译，另外，每周二和五上午，学校安排崔桐到其他的小学和许多不懂日语的外国儿童一起补习日语。

　　朱女士说，从崔桐目前的日语水平来看，老师说的话，他只能听懂极少的部分，比如说，老师要求向右转，崔桐会向左转。事情发生的那天，全班同学都按照老师的指令去开会，唯有崔桐一人跑到操场上去玩，最后还是一名叫山田的孩子把崔桐从操场上找了回来。