肖扬：不能牺牲正义来求得短暂和谐

　　最高人民法院院长肖扬近日就“规范司法行为，促进司法公正”和司法体制改革问题在河北进行调研。

　　肖扬说，“一心为民”是法官应该具有的精神追求，任何私心杂念都将影响裁判的公正。肖扬指出，司法必须秉承法律的宗旨，遵循法律的程序，维护法律的尊严，绝不能以任何借口违反法律的精神。司法可以促进社会和谐，但和谐不是不要正义，不是不顾原则。我

们所追求的和谐必须是公平的和谐，正义的和谐，不论是判决也好，还是其他的纠纷解决方式如司法调解，都不能牺牲公平和正义来求得短暂的和谐。没有法治，没有对公民权利的尊重和切实保障，和谐不可能实现，即使暂时实现也不可能长久。据新华社